2 Kings 11:16 — Bible Verse (KJV)
“And they laid hands on her; and she went by the way by the which the horses came into the king’s house: and there was she slain.”
2 Kings 11:16 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 11:16 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 11:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 11:16 WEB — World English Bible (2000)
“So they seized her; and she went by the way of the horses’ entry to the king’s house, and she was slain there.”
2 Kings 11:16 — World English Bible
2 Kings 11:16 ASV — American Standard Version (1901)
“So they made way for her; and she went by the way of the horses’ entry to the king’s house: and there was she slain.”
2 Kings 11:16 — American Standard Version
2 Kings 11:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they make for her sides, and she entereth the way of the entering in of the horses to the house of the king, and is put to death there.”
2 Kings 11:16 — Young's Literal Translation
2 Kings 11:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And they made way for her, and she went by the way by which the horses entered the king's house, and there was she put to death.”
2 Kings 11:16 — Darby Translation
2 Kings 11:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then they laid hands on her, and she went by the way, by the which the horses goe to the house of the King, and there was she slaine.”
2 Kings 11:16 — Geneva Bible
2 Kings 11:16 in Context — 2 Kings 11
14 E quando olhou, eis que o rei que estava junto à coluna, conforme o costume, e os príncipes e os trombetas junto ao rei; e que todo o povo daquela terra se alegrava, e que tocavam as trombetas. Então Atalia, rasgando suas roupas, clamou em gritos: Traição! Traição!
15 Mas o sacerdote Joiada mandou aos comandantes de cem que governavam o exército, e disse-lhes: Tirai-a fora do recinto do templo, e ao que a seguir, matai-o à espada. (Porque o sacerdote disse que não a matassem no templo do SENHOR.)
16 Deram-lhe, pois, lugar, e quando ia o caminho por de onde entram os cavaleiros à casa do rei, ali a mataram.
17 Então Joiada fez aliança entre o SENHOR e o rei e o povo, que seriam povo do SENHOR: e também entre o rei e o povo.
18 E todo o povo da terra entrou no templo de Baal, e derrubaram-no: também despedaçaram inteiramente seus altares e suas imagens, e mataram a Matã sacerdote de Baal diante dos altares. E o sacerdote pôs guarnição sobre a casa do SENHOR.
Read the full chapter: 2 Kings 11 — Wealth and Poverty — The Generous Prosper →
What Does 2 Kings 11:16 Mean?
2 Kings 11:16 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free