2 Kings 17:23 — Bible Verse (KJV)
“Until the Lord removed Israel out of his sight, as he had said by all his servants the prophets. So was Israel carried away out of their own land to Assyria unto this day.”
2 Kings 17:23 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 17:23 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 17:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 17:23 WEB — World English Bible (2000)
“until Yahweh removed Israel out of his sight, as he said by all his servants the prophets. So Israel was carried away out of their own land to Assyria to this day.”
2 Kings 17:23 — World English Bible
2 Kings 17:23 ASV — American Standard Version (1901)
“until Jehovah removed Israel out of his sight, as he spake by all his servants the prophets. So Israel was carried away out of their own land to Assyria unto this day.”
2 Kings 17:23 — American Standard Version
2 Kings 17:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“till that Jehovah hath turned Israel aside from His presence, as He spake by the hand of all His servants the prophets, and Israel is removed from off its land to Asshur, unto this day.”
2 Kings 17:23 — Young's Literal Translation
2 Kings 17:23 DBY — Darby Translation (1890)
“until Jehovah had removed Israel out of his sight, as he had said through all his servants the prophets; and Israel was carried away out of their own land to Assyria, unto this day.”
2 Kings 17:23 — Darby Translation
2 Kings 17:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“Vntill the Lord put Israel away out of his sight, as he had said by all his seruants the Prophets, and caryed Israel away out of their land to Asshur vnto this day.”
2 Kings 17:23 — Geneva Bible
2 Kings 17:23 in Context — 2 Kings 17
21 Porque cortou a Israel da casa de Davi, e eles se fizeram rei a Jeroboão filho de Nebate; e Jeroboão desviou a Israel de seguir o SENHOR, e fez-lhes cometer grande pecado.
22 E os filhos de Israel andaram em todos os pecados de Jeroboão que ele fez, sem desviar-se deles;
23 Até que o SENHOR tirou a Israel de diante de seu rosto, como o havia ele dito por meio de todos os profetas seus servos: e Israel foi transportado de sua terra à Assíria, até hoje.
24 E trouxe o rei da Assíria gente de Babilônia, e de Cuta, e de Hava, e de Hamate, e de Sefarvaim, e os pôs nas cidades de Samaria, em lugar dos filhos de Israel; e possuíram a Samaria, e habitaram em suas cidades.
25 E aconteceu ao princípio, quando começaram a habitar ali, que não temendo eles ao SENHOR, enviou o SENHOR contra eles leões que os matavam.
What Does 2 Kings 17:23 Mean?
2 Kings 17:23 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free