2 Kings 18:21 — Bible Verse (KJV)
“Now, behold, thou trustest upon the staff of this bruised reed, even upon Egypt, on which if a man lean, it will go into his hand, and pierce it: so is Pharaoh king of Egypt unto all that trust on him.”
2 Kings 18:21 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 18:21 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 18:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 18:21 WEB — World English Bible (2000)
“Now, behold, you trust in the staff of this bruised reed, even in Egypt. If a man leans on it, it will go into his hand and pierce it. So is Pharaoh king of Egypt to all who trust on him.”
2 Kings 18:21 — World English Bible
2 Kings 18:21 ASV — American Standard Version (1901)
“Now, behold, thou trustest upon the staff of this bruised reed, even upon Egypt; whereon if a man lean, it will go into his hand, and pierce it: so is Pharaoh king of Egypt unto all that trust on him.”
2 Kings 18:21 — American Standard Version
2 Kings 18:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Now, lo, thou hast trusted for thee on the staff of this broken reed, on Egypt; which a man leaneth on, and it hath gone into his hand, and pierced it! --so <FI>is<Fi> Pharaoh king of Egypt to all those trusting on him.”
2 Kings 18:21 — Young's Literal Translation
2 Kings 18:21 DBY — Darby Translation (1890)
“Now behold, thou reliest upon the staff of that broken reed, upon Egypt, on which if a man lean, it goes into his hand and pierces it: so is Pharaoh king of Egypt to all that rely upon him.”
2 Kings 18:21 — Darby Translation
2 Kings 18:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Lo, thou trustest now in this broken staffe of reede, to wit, on Egypt, on which if a man leane, it will goe into his hand, and pearce it: so is Pharaoh king of Egypt vnto all that trust on him.”
2 Kings 18:21 — Geneva Bible
2 Kings 18:21 in Context — 2 Kings 18
19 E disse-lhes Rabsaqué: Dizei agora a Ezequias: Assim diz o grande rei da Assíria: Que confiança é esta em que tu estás?
20 Dizes, (por certo palavras de lábios): Tenho conselho e esforço para a guerra. Mas em que confias, que te rebelaste contra mim?
21 Eis que tu confias agora neste bordão de cana quebrada, em Egito, no que se alguém se apoiar, lhe entrará pela mão, e se lhe passará. Assim é Faraó, rei do Egito, para todos os que nele confiam.
22 E se me dizeis: Nós confiamos no SENHOR nosso Deus: não é aquele cujos altos e altares tirou Ezequias, e disse a Judá e a Jerusalém: Diante deste altar adorareis em Jerusalém?
23 Portanto, agora eu te rogo que dês reféns a meu senhor, o rei da Assíria, e eu te darei dois mil cavalos, se tu puderes dar cavaleiros para eles.
What Does 2 Kings 18:21 Mean?
2 Kings 18:21 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 18. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free