2 Kings 23:27 — Bible Verse (KJV)
“And the Lord said, I will remove Judah also out of my sight, as I have removed Israel, and will cast off this city Jerusalem which I have chosen, and the house of which I said, My name shall be there.”
2 Kings 23:27 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 23:27 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 23:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 23:27 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh said, “I will also remove Judah out of my sight, as I have removed Israel; and I will cast off this city which I have chosen, even Jerusalem, and the house of which I said, ‘My name shall be there.’””
2 Kings 23:27 — World English Bible
2 Kings 23:27 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jehovah said, I will remove Judah also out of my sight, as I have removed Israel, and I will cast off this city which I have chosen, even Jerusalem, and the house of which I said, My name shall be there.”
2 Kings 23:27 — American Standard Version
2 Kings 23:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Jehovah saith, `Also Judah I turn aside from my presence, as I turned Israel aside, and I have rejected this city that I have chosen--Jerusalem, and the house of which I said, My name is there.'”
2 Kings 23:27 — Young's Literal Translation
2 Kings 23:27 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jehovah said, I will remove Judah also out of my sight, as I have removed Israel, and will reject this city Jerusalem which I have chosen, and the house of which I said, My name shall be there.”
2 Kings 23:27 — Darby Translation
2 Kings 23:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore the Lord saide, I will put Iudah also out of my sight, as I haue put away Israel, and will cast off this citie Ierusalem, which I haue chosen, and the house whereof I said, My name shalbe there.”
2 Kings 23:27 — Geneva Bible
2 Kings 23:27 in Context — 2 Kings 23
25 Não houve tal rei antes dele que se convertesse ao SENHOR de todo seu coração, e de toda sua alma, e de todas suas forças, conforme a toda a lei de Moisés; nem depois dele nasceu outro tal.
26 Contudo isso, o SENHOR não se desviou do ardor de sua grande ira, com que se havia encendido sua ira contra Judá, por todas as provocações com que Manassés lhe havia irritado.
27 E disse o SENHOR: Também tirarei de minha presença a Judá, como tirei a Israel, e abominarei a esta cidade que havia escolhido, a Jerusalém, e à casa da qual havia eu dito: Meu nome será ali.
28 Os demais dos feitos de Josias, e todas as coisas que fez, não está tudo escrito no livro das crônicas dos reis de Judá?
29 Em aqueles dias Faraó Neco rei do Egito subiu contra o rei da Assíria ao rio Eufrates, e saiu contra ele o rei Josias; mas aquele assim que lhe viu, o matou em Megido.
What Does 2 Kings 23:27 Mean?
2 Kings 23:27 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free