2 Kings 4:13 — Bible Verse (KJV)
“And he said unto him, Say now unto her, Behold, thou hast been careful for us with all this care; what is to be done for thee? wouldest thou be spoken for to the king, or to the captain of the host? And she answered, I dwell among mine own people.”
2 Kings 4:13 — King James Version (KJV), 1611
2 Kings 4:13 in 6 Bible Translations
Read 2 Kings 4:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Kings 4:13 WEB — World English Bible (2000)
“He said to him, “Say now to her, ‘Behold, you have cared for us with all this care. What is to be done for you? Would you like to be spoken for to the king, or to the captain of the army?’” She answered, “I dwell among my own people.””
2 Kings 4:13 — World English Bible
2 Kings 4:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said unto him, Say now unto her, Behold, thou hast been careful for us with all this care; what is to be done for thee? wouldest thou be spoken for to the king, or to the captain of the host? And she answered, I dwell among mine own people.”
2 Kings 4:13 — American Standard Version
2 Kings 4:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he saith to him, `Say, I pray thee, unto her, Lo, thou hast troubled thyself concerning us with all this trouble; what--to do for thee? is it to speak for thee unto the king, or unto the head of the host?' and she saith, `In the midst of my people I am dwelling.'”
2 Kings 4:13 — Young's Literal Translation
2 Kings 4:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said to him, Say now to her, Behold, thou hast been careful for us with all this care; what is to be done for thee? wouldest thou be spoken for to the king, or to the captain of the host? And she said, I dwell among mine own people.”
2 Kings 4:13 — Darby Translation
2 Kings 4:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then he sayd vnto him, Say vnto her now, Beholde, thou hast had all this great care for vs, what shall we doe for thee? Is there any thing to bee spoken for thee to the King or to the captaine of the hoste? And shee answered, I dwell among mine owne people.”
2 Kings 4:13 — Geneva Bible
2 Kings 4:13 in Context — 2 Kings 4
11 E aconteceu que um dia veio ele por ali, e recolheu-se naquela câmara, e dormiu nela.
12 Então disse a Geazi seu criado: Chama a esta sunamita. E quando ele a chamou, ela se apresentou diante dele.
13 E disse ele a Geazi: Dize-lhe: Eis que tu tens sido prestativa por nós com todo este esmero: que queres que eu faça por ti? Tens necessidade que fale por ti ao rei, ou ao general do exército? E ela respondeu: Eu habito em meio de meu povo.
14 E ele disse: Que, pois, faremos por ela? E Geazi respondeu: Eis que ela não tem filho, e seu marido é velho.
15 Disse então: Chama-a. E ele a chamou, e ela se parou à porta.
What Does 2 Kings 4:13 Mean?
2 Kings 4:13 is a verse from the Book of 2 Kings, part of the Old Testament. It appears in 2 Kings chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free