2 Peter 1:14 — Bible Verse (KJV)
“Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me.”
2 Peter 1:14 — King James Version (KJV), 1611
2 Peter 1:14 in 6 Bible Translations
Read 2 Peter 1:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Peter 1:14 WEB — World English Bible (2000)
“knowing that the putting off of my tent comes swiftly, even as our Lord Jesus Christ made clear to me.”
2 Peter 1:14 — World English Bible
2 Peter 1:14 ASV — American Standard Version (1901)
“knowing that the putting off of my tabernacle cometh swiftly, even as our Lord Jesus Christ signified unto me.”
2 Peter 1:14 — American Standard Version
2 Peter 1:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“having known that soon is the laying aside of my tabernacle, even as also our Lord Jesus Christ did shew to me,”
2 Peter 1:14 — Young's Literal Translation
2 Peter 1:14 DBY — Darby Translation (1890)
“knowing that the putting off of my tabernacle is speedily [to take place], as also our Lord Jesus Christ has manifested to me;”
2 Peter 1:14 — Darby Translation
2 Peter 1:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Seeing I knowe that the time is at hand that I must lay downe this my tabernacle, euen as our Lord Iesus Christ hath shewed me.”
2 Peter 1:14 — Geneva Bible
2 Peter 1:14 in Context — 2 Peter 1
12 Por isso eu não deixarei de sempre vos relembrar destas coisas, ainda que [as] saibais, e estejais firmes na verdade presente.
13 E eu considero justo, enquanto eu estiver neste tabernáculo, de vos despertar com relembranças;
14 Sabendo que breve está a saída do meu meu tabernáculo, conforme também nosso Senhor Jesus Cristo tem revelado a mim.
15 Mas também procurarei que depois de minha partida vós sejais capazes de ter lembrança destas coisas.
16 Porque nós não vos anunciamos o poder e vinda de nosso Senhor Jesus Cristo seguindo mitos criados pela inteligência humana, mas sim como testemunhas oculares de sua grandiosidade.
Read the full chapter: 2 Peter 1 — Born Again to a Living Hope →
What Does 2 Peter 1:14 Mean?
2 Peter 1:14 is a verse from the Book of 2 Peter, part of the New Testament. It appears in 2 Peter chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free