2 Peter 1:15 — Bible Verse (KJV)
“Moreover I will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance.”
2 Peter 1:15 — King James Version (KJV), 1611
2 Peter 1:15 in 6 Bible Translations
Read 2 Peter 1:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Peter 1:15 WEB — World English Bible (2000)
“Yes, I will make every effort that you may always be able to remember these things even after my departure.”
2 Peter 1:15 — World English Bible
2 Peter 1:15 ASV — American Standard Version (1901)
“Yea, I will give diligence that at every time ye may be able after my decease to call these things to remembrance.”
2 Peter 1:15 — American Standard Version
2 Peter 1:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and I will be diligent that also at every time ye have, after my outgoing, power to make to yourselves the remembrance of these things.”
2 Peter 1:15 — Young's Literal Translation
2 Peter 1:15 DBY — Darby Translation (1890)
“but I will use diligence, that after my departure ye should have also, at any time, [in your power] to call to mind these things.”
2 Peter 1:15 — Darby Translation
2 Peter 1:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“I will endeuour therefore alwayes, that ye also may be able to haue remembrance of these things after my departing.”
2 Peter 1:15 — Geneva Bible
2 Peter 1:15 in Context — 2 Peter 1
13 E eu considero justo, enquanto eu estiver neste tabernáculo, de vos despertar com relembranças;
14 Sabendo que breve está a saída do meu meu tabernáculo, conforme também nosso Senhor Jesus Cristo tem revelado a mim.
15 Mas também procurarei que depois de minha partida vós sejais capazes de ter lembrança destas coisas.
16 Porque nós não vos anunciamos o poder e vinda de nosso Senhor Jesus Cristo seguindo mitos criados pela inteligência humana, mas sim como testemunhas oculares de sua grandiosidade.
17 Porque de Deus Pai ele recebeu honra e glória, tendo sido lhe enviada tal voz de magnífica glória: Este é meu amado Filho, em quem me agrado.
Read the full chapter: 2 Peter 1 — Born Again to a Living Hope →
What Does 2 Peter 1:15 Mean?
2 Peter 1:15 is a verse from the Book of 2 Peter, part of the New Testament. It appears in 2 Peter chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free