2 Samuel 1:23 — Bible Verse (KJV)

“Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions.”

2 Samuel 1:23 — King James Version (KJV), 1611

2 Samuel 1:23 in 6 Bible Translations

Read 2 Samuel 1:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

2 Samuel 1:23 WEB — World English Bible (2000)

“Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives. In their death, they were not divided. They were swifter than eagles. They were stronger than lions.”

2 Samuel 1:23 — World English Bible

2 Samuel 1:23 ASV — American Standard Version (1901)

“Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, And in their death they were not divided: They were swifter than eagles, They were stronger than lions.”

2 Samuel 1:23 — American Standard Version

2 Samuel 1:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Saul and Jonathan! They are loved and pleasant in their lives, And in their death they have not been parted. Than eagles they have been lighter, Than lions they have been mightier!”

2 Samuel 1:23 — Young's Literal Translation

2 Samuel 1:23 DBY — Darby Translation (1890)

“Saul and Jonathan, beloved and pleasant in their lives, Even in their death were not divided; They were swifter than eagles, they were stronger than lions.”

2 Samuel 1:23 — Darby Translation

2 Samuel 1:23 GEN — Geneva Bible (1599)

“Saul and Ionathan were louely and pleasant in their liues, and in their deaths they were not deuided: they were swifter then eagles, they were stronger then lions.”

2 Samuel 1:23 — Geneva Bible

2 Samuel 1:23 in Context — 2 Samuel 1

21 Montes de Gilboa, nem orvalho nem chuva caia sobre vós, nem sejais terras de ofertas; Porque ali foi rejeitado o escudo dos valentes, O escudo de Saul, como se não houvesse sido ungido com azeite.

22 Do sangue de mortos, da gordura de valentes, o arco de Jônatas nunca retrocedeu, nem a espada de Saul voltou vazia.

23 Saul e Jônatas, amados e queridos em sua vida, Em sua morte tampouco foram separados: Mais ligeiros que águas, Mais fortes que leões.

24 Filhas de Israel, chorai sobre Saul, Que vos vestia de escarlata em regozijo, Que adornava vossas roupas com ornamentos de ouro.

25 Como caíram os valentes em meio da batalha! Jônatas, morto em tuas alturas!

Read the full chapter: 2 Samuel 1 →

What Does 2 Samuel 1:23 Mean?

2 Samuel 1:23 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free