2 Samuel 1:26 — Bible Verse (KJV)
“I am distressed for thee, my brother Jonathan: very pleasant hast thou been unto me: thy love to me was wonderful, passing the love of women.”
2 Samuel 1:26 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 1:26 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 1:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 1:26 WEB — World English Bible (2000)
“I am distressed for you, my brother Jonathan. You have been very pleasant to me. Your love to me was wonderful, surpassing the love of women.”
2 Samuel 1:26 — World English Bible
2 Samuel 1:26 ASV — American Standard Version (1901)
“I am distressed for thee, my brother Jonathan: Very pleasant hast thou been unto me: Thy love to me was wonderful, Passing the love of women.”
2 Samuel 1:26 — American Standard Version
2 Samuel 1:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“I am in distress for thee, my brother Jonathan, Very pleasant wast thou to me; Wonderful was thy love to me, Above the love of women!”
2 Samuel 1:26 — Young's Literal Translation
2 Samuel 1:26 DBY — Darby Translation (1890)
“I am distressed for thee, my brother Jonathan: very pleasant wast thou unto me; Thy love to me was wonderful, passing women's love.”
2 Samuel 1:26 — Darby Translation
2 Samuel 1:26 GEN — Geneva Bible (1599)
“Wo is me for thee, my brother Ionathan: very kinde hast thou bene vnto me: thy loue to me was wonderfull, passing the loue of women: howe are the mightie ouerthrowen, and the weapons of warre destroyed! ”
2 Samuel 1:26 — Geneva Bible
2 Samuel 1:26 in Context — 2 Samuel 1
24 Filhas de Israel, chorai sobre Saul, Que vos vestia de escarlata em regozijo, Que adornava vossas roupas com ornamentos de ouro.
25 Como caíram os valentes em meio da batalha! Jônatas, morto em tuas alturas!
26 Angústia tenho por ti, irmão meu Jônatas, Que me foste muito doce: Mais maravilhoso me foi o teu amor, Que o amor das mulheres.
27 Como caíram os valentes, E pereceram as armas de guerra!
What Does 2 Samuel 1:26 Mean?
2 Samuel 1:26 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free