2 Samuel 10:5 — Bible Verse (KJV)
“When they told it unto David, he sent to meet them, because the men were greatly ashamed: and the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.”
2 Samuel 10:5 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 10:5 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 10:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 10:5 WEB — World English Bible (2000)
“When they told David this, he sent to meet them, for the men were greatly ashamed. The king said, “Wait at Jericho until your beards have grown, and then return.””
2 Samuel 10:5 — World English Bible
2 Samuel 10:5 ASV — American Standard Version (1901)
“When they told it unto David, he sent to meet them; for the men were greatly ashamed. And the king said, Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.”
2 Samuel 10:5 — American Standard Version
2 Samuel 10:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and they declare <FI>it<Fi> to David, and he sendeth to meet them, for the men have been greatly ashamed, and the king saith, `Abide in Jericho till your beard doth spring up--then ye have returned.'”
2 Samuel 10:5 — Young's Literal Translation
2 Samuel 10:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And they told [it] to David; and he sent to meet them, for the men were greatly ashamed. And the king said, Abide at Jericho until your beards be grown, and then return.”
2 Samuel 10:5 — Darby Translation
2 Samuel 10:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“When it was told vnto Dauid, he sent to meete them (for the men were exceedingly ashamed) and the King sayde, Tary at Iericho, vntill your beards be growen, then returne.”
2 Samuel 10:5 — Geneva Bible
2 Samuel 10:5 in Context — 2 Samuel 10
3 Os príncipes dos filhos de Amom disseram a Hanum seu senhor: Parece-te que para Davi honrar a teu pai te enviou consoladores? Não enviou Davi seus servos a ti por reconhecer e inspecionar a cidade, para destruí-la?
4 Então Hanum tomou os servos de Davi, e rapou-lhes a metade da barba, e cortou-lhes as roupas pela metade até as nádegas, e despachou-os.
5 O qual quando foi feito saber a Davi, enviou a encontrar-lhes, porque eles estavam em extremo envergonhados; e o rei fez dizer lhes: Ficai-vos em Jericó até que vos volte a nascer a barba, e então regressareis.
6 E vendo os filhos de Amom que se fizeram odiosos a Davi, enviaram os filhos de Amom e alugaram aos sírios da casa de Reobe, e aos sírios de Zobá, vinte mil homens a pé: e do rei de Maaca mil homens, e de Tobe doze mil homens.
7 O qual quando ouviu Davi, enviou a Joabe com todo o exército dos valentes.
What Does 2 Samuel 10:5 Mean?
2 Samuel 10:5 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free