2 Samuel 11:12 — Bible Verse (KJV)
“And David said to Uriah, Tarry here to day also, and to morrow I will let thee depart. So Uriah abode in Jerusalem that day, and the morrow.”
2 Samuel 11:12 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 11:12 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 11:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 11:12 WEB — World English Bible (2000)
“David said to Uriah, “Stay here today also, and tomorrow I will let you depart.” So Uriah stayed in Jerusalem that day and the next day.”
2 Samuel 11:12 — World English Bible
2 Samuel 11:12 ASV — American Standard Version (1901)
“And David said to Uriah, Tarry here to-day also, and to-morrow I will let thee depart. So Uriah abode in Jerusalem that day, and the morrow.”
2 Samuel 11:12 — American Standard Version
2 Samuel 11:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And David saith unto Uriah, `Abide in this <FI>place<Fi> also to-day, and to-morrow I send thee away;' and Uriah abideth in Jerusalem, on that day, and on the morrow,”
2 Samuel 11:12 — Young's Literal Translation
2 Samuel 11:12 DBY — Darby Translation (1890)
“And David said to Urijah, Abide here to-day also, and to-morrow I will let thee depart. And Urijah abode in Jerusalem that day and the morrow.”
2 Samuel 11:12 — Darby Translation
2 Samuel 11:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Dauid sayd vnto Vriah, Tary yet this day, and to morow I will send thee away. So Vriah abode in Ierusalem that day, and the morowe.”
2 Samuel 11:12 — Geneva Bible
2 Samuel 11:12 in Context — 2 Samuel 11
10 E fizeram saber isto a Davi, dizendo: Urias não desceu à sua casa. E disse Davi a Urias: Não vieste de caminho? Por que, pois, não desceste à tua casa?
11 E Urias respondeu a Davi: A arca, e Israel e Judá, estão debaixo de tendas; e meu senhor Joabe, e os servos de meu senhor sobre a face do campo: e havia eu de entrar em minha casa para comer e beber, e a dormir com minha mulher? Por vida tua, e pela vida de tua alma, que eu não farei tal coisa.
12 E Davi disse a Urias: Fica-te aqui ainda hoje, e amanhã te despedirei. E ficou Urias em Jerusalém aquele dia e o seguinte.
13 E Davi o convidou, e fez-lhe comer e beber diante de si, até embriagá-lo. E ele saiu à tarde para dormir em sua cama com os servos de seu senhor; mas não desceu à sua casa.
14 Vinda a manhã, escreveu Davi a Joabe uma carta, a qual enviou por mão de Urias.
What Does 2 Samuel 11:12 Mean?
2 Samuel 11:12 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free