2 Samuel 11:23 — Bible Verse (KJV)
“And the messenger said unto David, Surely the men prevailed against us, and came out unto us into the field, and we were upon them even unto the entering of the gate.”
2 Samuel 11:23 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 11:23 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 11:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 11:23 WEB — World English Bible (2000)
“The messenger said to David, “The men prevailed against us, and came out to us into the field; and we were on them even to the entrance of the gate.”
2 Samuel 11:23 — World English Bible
2 Samuel 11:23 ASV — American Standard Version (1901)
“And the messenger said unto David, The men prevailed against us, and came out unto us into the field, and we were upon them even unto the entrance of the gate.”
2 Samuel 11:23 — American Standard Version
2 Samuel 11:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the messenger saith unto David, `Surely the men have been mighty against us, and come out unto us into the field, and we are upon them unto the opening of the gate,”
2 Samuel 11:23 — Young's Literal Translation
2 Samuel 11:23 DBY — Darby Translation (1890)
“And the messenger said to David, The men prevailed against us, and came out against us into the field, and we were upon them as far as the entrance of the gate.”
2 Samuel 11:23 — Darby Translation
2 Samuel 11:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the messenger said vnto Dauid, Certainely the men preuailed against vs, and came out vnto vs into the field, but we pursued them vnto the entring of the gate.”
2 Samuel 11:23 — Geneva Bible
2 Samuel 11:23 in Context — 2 Samuel 11
21 Quem feriu a Abimeleque filho de Jerubusete? Não lançou uma mulher do muro um pedaço de uma roda de moinho, e morreu em Tebes? Por que vos aproximastes ao muro? Então tu lhe dirás: Também teu servo Urias Heteu é morto.
22 E foi o mensageiro, e chegando, contou a Davi todas as coisas a que Joabe lhe havia enviado.
23 E disse o mensageiro a Davi: Prevaleceram contra nós os homens, que saíram a nós ao campo, bem que nós lhes fizemos retroceder até a entrada da porta;
24 Porém os flecheiros atiraram contra teus servos desde o muro, e morreram alguns dos servos do rei; e morreu também teu servo Urias Heteu.
25 E Davi disse ao mensageiro: Dirás assim a Joabe: Não tenhas pesar disto, que de igual e semelhante maneira costuma consumir a espada: esforça a batalha contra a cidade, até que a rendas. E tu conforta-o.
What Does 2 Samuel 11:23 Mean?
2 Samuel 11:23 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free