2 Samuel 13:16 — Bible Verse (KJV)
“And she said unto him, There is no cause: this evil in sending me away is greater than the other that thou didst unto me. But he would not hearken unto her.”
2 Samuel 13:16 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 13:16 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 13:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 13:16 WEB — World English Bible (2000)
“She said to him, “Not so, because this great wrong in sending me away is worse than the other that you did to me!” But he would not listen to her.”
2 Samuel 13:16 — World English Bible
2 Samuel 13:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And she said unto him, Not so, because this great wrong in putting me forth is worse than the other that thou didst unto me. But he would not hearken unto her.”
2 Samuel 13:16 — American Standard Version
2 Samuel 13:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And she saith to him, `Because of the circumstances this evil is greater than the other that thou hast done with me--to send me away;' and he hath not been willing to hearken to her,”
2 Samuel 13:16 — Young's Literal Translation
2 Samuel 13:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And she said to him, There is no cause for this evil in sending me away, [which] is greater than the other that thou didst to me. But he would not hearken to her.”
2 Samuel 13:16 — Darby Translation
2 Samuel 13:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“And she answered him, There is no cause: this euill (to put mee away) is greater then the other that thou diddest vnto me: but he would not heare her,”
2 Samuel 13:16 — Geneva Bible
2 Samuel 13:16 in Context — 2 Samuel 13
14 Mas ele não a quis ouvir; antes podendo mais que ela a forçou, e lançou-se com ela.
15 Aborreceu-a logo Amnom de tão grande aborrecimiento, que o ódio com que a aborreceu foi maior que o amor com que a havia amado. E disse-lhe Amnom: Levanta-te e vai-te.
16 E ela lhe respondeu: Não está certo; maior mal é este de me rejeitar, que o que me fizeste. Mas ele não a quis ouvir:
17 Antes, chamando seu criado que lhe servia, disse: Lança-me esta ali fora, e fecha a porta atrás dela.
18 E tinha ela sobre si uma roupa de cores, traje que as filhas virgens dos reis vestiam. Lançou-a, pois, fora seu criado, e fechou a porta atrás ela.
What Does 2 Samuel 13:16 Mean?
2 Samuel 13:16 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free