2 Samuel 13:3 — Bible Verse (KJV)
“But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah David’s brother: and Jonadab was a very subtil man.”
2 Samuel 13:3 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 13:3 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 13:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 13:3 WEB — World English Bible (2000)
“But Amnon had a friend whose name was Jonadab the son of Shimeah, David’s brother; and Jonadab was a very subtle man.”
2 Samuel 13:3 — World English Bible
2 Samuel 13:3 ASV — American Standard Version (1901)
“But Amnon had a friend, whose name was Jonadab, the son of Shimeah, David’s brother: and Jonadab was a very subtle man.”
2 Samuel 13:3 — American Standard Version
2 Samuel 13:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Amnon hath a friend, and his name <FI>is<Fi> Jonadab, son of Shimeah, David's brother, and Jonadab <FI>is<Fi> a very wise man,”
2 Samuel 13:3 — Young's Literal Translation
2 Samuel 13:3 DBY — Darby Translation (1890)
“And Amnon had a friend whose name was Jonadab, the son of Shimeah David's brother; and Jonadab was a very shrewd man.”
2 Samuel 13:3 — Darby Translation
2 Samuel 13:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“But Amnon had a friend called Ionadab, the sonne of Shimeah Dauids brother: and Ionadab was a very subtile man.”
2 Samuel 13:3 — Geneva Bible
2 Samuel 13:3 in Context — 2 Samuel 13
1 Aconteceu depois disto, que tendo Absalão filho de Davi uma irmã bela que se chamava Tamar, apaixonou-se por ela Amnom filho de Davi.
2 E estava Amnom angustiado até enfermar, por Tamar sua irmã: porque por ser ela virgem, parecia a Amnom que seria coisa difícil fazer-lhe algo.
3 E Amnom tinha um amigo que se chamava Jonadabe, filho de Simeia, irmão de Davi: e era Jonadabe homem muito astuto.
4 E este lhe disse: Filho do rei, por que de dia em dia vais assim enfraquecendo? Não o revelarás a mim? Amnom lhe respondeu: Eu amo a Tamar a irmã de Absalão meu irmão.
5 E Jonadabe lhe disse: Deita-te em tua cama, e finge que estás enfermo; e quando teu pai vier a visitar-te, dize-lhe: Rogo-te que venha minha irmã Tamar, para que me conforte com alguma comida, e prepare diante de mim alguma iguaria, para que vendo eu, a coma de sua mão.
What Does 2 Samuel 13:3 Mean?
2 Samuel 13:3 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free