2 Samuel 13:34 — Bible Verse (KJV)
“But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him.”
2 Samuel 13:34 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 13:34 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 13:34 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 13:34 WEB — World English Bible (2000)
“But Absalom fled. The young man who kept the watch lifted up his eyes and looked, and behold, many people were coming by way of the hillside behind him.”
2 Samuel 13:34 — World English Bible
2 Samuel 13:34 ASV — American Standard Version (1901)
“But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill-side behind him.”
2 Samuel 13:34 — American Standard Version
2 Samuel 13:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Absalom fleeth, and the young man who is watching lifteth up his eyes and looketh, and lo, much people are coming by the way behind him, on the side of the hill.”
2 Samuel 13:34 — Young's Literal Translation
2 Samuel 13:34 DBY — Darby Translation (1890)
“And Absalom fled. And the young man that watched lifted up his eyes and looked, and behold, there came much people from the way behind him, from the hill-side.”
2 Samuel 13:34 — Darby Translation
2 Samuel 13:34 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Absalom fled: and the yong man that kept the watch, lift vp his eyes, and looked, and behold, there came much people by the way of the hill side behinde him.”
2 Samuel 13:34 — Geneva Bible
2 Samuel 13:34 in Context — 2 Samuel 13
32 E Jonadabe, filho de Simeia irmão de Davi, falou e disse: Não diga meu senhor que mataram a todos os jovens filhos do rei, que somente Amnom é morto: porque em boca de Absalão estava posto desde o dia que Amnom forçou a Tamar sua irmã.
33 Portanto, agora não ponha meu senhor o rei em seu coração essa voz que disse: Todos os filhos do rei foram mortos: porque somente Amnom é morto.
34 Absalão fugiu logo. Entretanto, levantando seus olhos o jovem que estava de vigia olhou, e eis que muito povo vinha por detrás de si pelo caminho da lateral do monte.
35 E disse Jonadabe ao rei: Eis ali os filhos do rei que vem: é assim como teu servo disse.
36 E quando ele acabou de falar, eis que os filhos do rei que vieram, e levantando sua voz choraram. E também o mesmo rei e todos os seus servos choraram com muito grandes lamentos.
What Does 2 Samuel 13:34 Mean?
2 Samuel 13:34 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free