2 Samuel 15:23 — Bible Verse (KJV)
“And all the country wept with a loud voice, and all the people passed over: the king also himself passed over the brook Kidron, and all the people passed over, toward the way of the wilderness.”
2 Samuel 15:23 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 15:23 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 15:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 15:23 WEB — World English Bible (2000)
“All the country wept with a loud voice, and all the people passed over. The king also himself passed over the brook Kidron, and all the people passed over toward the way of the wilderness.”
2 Samuel 15:23 — World English Bible
2 Samuel 15:23 ASV — American Standard Version (1901)
“And all the country wept with a loud voice, and all the people passed over: the king also himself passed over the brook Kidron, and all the people passed over, toward the way of the wilderness.”
2 Samuel 15:23 — American Standard Version
2 Samuel 15:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And all the land are weeping--a great voice, and all the people are passing over; and the king is passing over through the brook Kidron, and all the people are passing over on the front of the way of the wilderness;”
2 Samuel 15:23 — Young's Literal Translation
2 Samuel 15:23 DBY — Darby Translation (1890)
“And all the country wept with a loud voice, and all the people passed over; the king also himself passed over the torrent Kidron, and all the people passed over, towards the way of the wilderness.”
2 Samuel 15:23 — Darby Translation
2 Samuel 15:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“And all the countrey wept with a loude voyce, and all the people went forward, but the King passed ouer the brooke Kidron: and all the people went ouer toward the way of ye wildernes.”
2 Samuel 15:23 — Geneva Bible
2 Samuel 15:23 in Context — 2 Samuel 15
21 E respondeu Itai ao rei, dizendo: Vive Deus, e vive meu senhor o rei, que, ou para morte ou para vida, de onde meu senhor o rei estiver, ali estará também teu servo.
22 Então Davi disse a Itai: Vem, pois, e passa. E passou Itai giteu, e todos os seus homens, e toda sua família.
23 E toda aquela terra chorou em alta voz; passou, logo, toda a gente o ribeiro de Cedrom; também passou o rei, e todo aquele povo passou, ao caminho que vai ao deserto.
24 E eis que, também ia Zadoque, e com ele todos os levitas que levavam a arca do pacto de Deus; e assentaram a arca do pacto de Deus. E subiu Abiatar depois que acabou de sair da cidade todo aquele povo.
25 Porém disse o rei a Zadoque: Volta a arca de Deus à cidade; que se eu achar favor aos olhos do SENHOR, ele me voltará, e me fará ver a ela e a seu tabernáculo:
What Does 2 Samuel 15:23 Mean?
2 Samuel 15:23 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free