2 Samuel 15:33 — Bible Verse (KJV)
“Unto whom David said, If thou passest on with me, then thou shalt be a burden unto me:”
2 Samuel 15:33 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 15:33 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 15:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 15:33 WEB — World English Bible (2000)
“David said to him, “If you pass on with me, then you will be a burden to me;”
2 Samuel 15:33 — World English Bible
2 Samuel 15:33 ASV — American Standard Version (1901)
“And David said unto him, If thou passest on with me, then thou wilt be a burden unto me:”
2 Samuel 15:33 — American Standard Version
2 Samuel 15:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and David saith to him, `If thou hast passed on with me then thou hast been on me for a burden,”
2 Samuel 15:33 — Young's Literal Translation
2 Samuel 15:33 DBY — Darby Translation (1890)
“And David said to him, If thou passest on with me, thou wilt be a burden to me;”
2 Samuel 15:33 — Darby Translation
2 Samuel 15:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“Vnto whom Dauid sayd, If thou goe with me, thou shalt be a burthen vnto me.”
2 Samuel 15:33 — Geneva Bible
2 Samuel 15:33 in Context — 2 Samuel 15
31 E deram aviso a Davi, dizendo: Aitofel está entre os que conspiraram com Absalão. Então disse Davi: Torna loucura agora, ó SENHOR, o conselho de Aitofel.
32 E quando Davi chegou ao cume do monte para adorar ali a Deus, eis que Husai arquita que lhe saiu ao encontro, trazendo rasgada sua roupa, e terra sobre sua cabeça.
33 E disse-lhe Davi: Se passares comigo, tu me serás prejudicial;
34 Mas se voltares à cidade, e disseres a Absalão: Rei, eu serei teu servo; como até aqui fui servo de teu pai, assim serei agora servo teu, então tu me dissiparás o conselho de Aitofel.
35 Não estarão ali contigo Zadoque e Abiatar sacerdotes? Portanto, tudo o que ouvires na casa do rei, darás aviso disso a Zadoque e a Abiatar sacerdotes.
What Does 2 Samuel 15:33 Mean?
2 Samuel 15:33 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free