2 Samuel 18:28 — Bible Verse (KJV)
“And Ahimaaz called, and said unto the king, All is well. And he fell down to the earth upon his face before the king, and said, Blessed be the Lord thy God, which hath delivered up the men that lifted up their hand against my lord the king.”
2 Samuel 18:28 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 18:28 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 18:28 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 18:28 WEB — World English Bible (2000)
“Ahimaaz called, and said to the king, “All is well.” He bowed himself before the king with his face to the earth, and said, “Blessed is Yahweh your God, who has delivered up the men who lifted up their hand against my lord the king!””
2 Samuel 18:28 — World English Bible
2 Samuel 18:28 ASV — American Standard Version (1901)
“And Ahimaaz called, and said unto the king, All is well. And he bowed himself before the king with his face to the earth, and said, Blessed be Jehovah thy God, who hath delivered up the men that lifted up their hand against my lord the king.”
2 Samuel 18:28 — American Standard Version
2 Samuel 18:28 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Ahimaaz calleth and saith unto the king, `Peace;' and he boweth himself to the king, on his face, to the earth, and saith, `Blessed <FI>is<Fi> Jehovah thy God who hath shut up the men who lifted up their hand against my lord the king.'”
2 Samuel 18:28 — Young's Literal Translation
2 Samuel 18:28 DBY — Darby Translation (1890)
“And Ahimaaz called and said to the king, Peace! And he fell down to the earth on his face before the king, and said, Blessed be Jehovah thy God, who has delivered up the men that lifted up their hand against my lord the king.”
2 Samuel 18:28 — Darby Translation
2 Samuel 18:28 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Ahimaaz called, and sayde vnto the King, Peace be with thee: and he fell downe to the earth vpon his face before the King, and saide, Blessed be the Lord thy God, who hath shut vp the men that lift vp their handes against my lorde the King.”
2 Samuel 18:28 — Geneva Bible
2 Samuel 18:28 in Context — 2 Samuel 18
26 Viu o vigilante outro que corria; e deu vozes o vigilante ao porteiro, dizendo: Eis que outro homem que corre sozinho. E o rei disse: Este também é mensageiro.
27 E o vigilante voltou a dizer: Parece-me o correr do primeiro como o correr de Aimaás filho de Zadoque. E respondeu o rei: Esse é homem de bem, e vem com boa nova.
28 Então Aimaás disse em alta voz ao rei: Paz. E inclinou-se à terra diante do rei, e disse: Bendito seja o SENHOR Deus teu, que entregou aos homens que haviam levantado suas mãos contra meu senhor o rei.
29 E o rei disse: O jovem Absalão tem paz? E Aimaás respondeu: Vi eu um grande alvoroço quando enviou Joabe ao servo do rei e a mim teu servo; mas não sei que era.
30 E o rei disse: Passa, e põe-te ali. E ele passou, e parou-se.
What Does 2 Samuel 18:28 Mean?
2 Samuel 18:28 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 18. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free