2 Samuel 19:20 — Bible Verse (KJV)
“For thy servant doth know that I have sinned: therefore, behold, I am come the first this day of all the house of Joseph to go down to meet my lord the king.”
2 Samuel 19:20 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 19:20 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 19:20 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 19:20 WEB — World English Bible (2000)
“For your servant knows that I have sinned. Therefore behold, I have come today as the first of all the house of Joseph to go down to meet my lord the king.””
2 Samuel 19:20 — World English Bible
2 Samuel 19:20 ASV — American Standard Version (1901)
“For thy servant doth know that I have sinned: therefore, behold, I am come this day the first of all the house of Joseph to go down to meet my lord the king.”
2 Samuel 19:20 — American Standard Version
2 Samuel 19:20 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“for thy servant hath known that I have sinned; and lo, I have come to-day, first of all the house of Joseph, to go down to meet my lord the king.'”
2 Samuel 19:20 — Young's Literal Translation
2 Samuel 19:20 DBY — Darby Translation (1890)
“For thy servant knows that I have sinned; and behold, I am come the first this day of all the house of Joseph to go down to meet my lord the king.”
2 Samuel 19:20 — Darby Translation
2 Samuel 19:20 GEN — Geneva Bible (1599)
“For thy seruant doeth knowe, that I haue done amisse: therefore beholde, I am the first this day of al the house of Ioseph, that am come to goe downe to meete my lord the King.”
2 Samuel 19:20 — Geneva Bible
2 Samuel 19:20 in Context — 2 Samuel 19
18 Atravessou depois o barco para passar a família do rei, e para fazer o que lhe agradasse. Então Simei filho de Gera se prostrou diante do rei quando ele havia passado o Jordão.
19 E disse ao rei: Não me impute meu senhor iniquidade, nem tenhas memória dos males que teu servo fez o dia que meu senhor o rei saiu de Jerusalém, para guardá-los o rei em seu coração;
20 Porque eu teu servo conheço haver pecado, e vim hoje o primeiro de toda a casa de José, para descer a receber a meu senhor o rei.
21 E Abisai filho de Zeruia respondeu e disse: Não morrerá por isto Simei, que amaldiçoou ao ungido do SENHOR?
22 Davi então disse: Que tendes vós comigo, filhos de Zeruia, que me haveis de ser hoje adversários? Morrerá hoje alguém em Israel? Não sei eu que hoje sou rei sobre Israel?
What Does 2 Samuel 19:20 Mean?
2 Samuel 19:20 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free