2 Samuel 19:3 — Bible Verse (KJV)
“And the people gat them by stealth that day into the city, as people being ashamed steal away when they flee in battle.”
2 Samuel 19:3 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 19:3 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 19:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 19:3 WEB — World English Bible (2000)
“The people sneaked into the city that day, as people who are ashamed steal away when they flee in battle.”
2 Samuel 19:3 — World English Bible
2 Samuel 19:3 ASV — American Standard Version (1901)
“And the people gat them by stealth that day into the city, as people that are ashamed steal away when they flee in battle.”
2 Samuel 19:3 — American Standard Version
2 Samuel 19:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the people stealeth away, on that day, to go in to the city, as the people steal away, who are ashamed, in their fleeing in battle;”
2 Samuel 19:3 — Young's Literal Translation
2 Samuel 19:3 DBY — Darby Translation (1890)
“And the people stole away that day into the city, as people steal away when ashamed of fleeing in battle.”
2 Samuel 19:3 — Darby Translation
2 Samuel 19:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the people went that day into the citie secretly, as people confounded hide them selues when they flee in battell.”
2 Samuel 19:3 — Geneva Bible
2 Samuel 19:3 in Context — 2 Samuel 19
1 E deram aviso a Joabe: Eis que o rei chora, e faz luto por Absalão.
2 E voltou-se aquele dia a vitória em luto para todo aquele povo; porque ouviu dizer o povo aquele dia que o rei tinha dor por seu filho.
3 Entrou-se o povo aquele dia na cidade escondidamente, como costuma entrar às escondidas o povo envergonhado que fugiu da batalha.
4 Mas o rei, coberto o rosto, clamava em alta voz: Filho meu Absalão, Absalão, filho meu, filho meu!
5 E entrando Joabe em casa ao rei, disse-lhe: Hoje envergonhaste o rosto de todos os teus servos, que hoje livraram tua vida, e a vida de teus filhos e de tuas filhas, e a vida de tuas mulheres, e a vida de tuas concubinas,
What Does 2 Samuel 19:3 Mean?
2 Samuel 19:3 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free