2 Samuel 2:21 — Bible Verse (KJV)
“And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armour. But Asahel would not turn aside from following of him.”
2 Samuel 2:21 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 2:21 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 2:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 2:21 WEB — World English Bible (2000)
“Abner said to him, “Turn away to your right hand or to your left, and grab one of the young men, and take his armor.” But Asahel would not turn away from following him.”
2 Samuel 2:21 — World English Bible
2 Samuel 2:21 ASV — American Standard Version (1901)
“And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armor. But Asahel would not turn aside from following him.”
2 Samuel 2:21 — American Standard Version
2 Samuel 2:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Abner saith to him, `Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and seize for thee one of the youths, and take to thee his armour;' and Asahel hath not been willing to turn aside from after him.”
2 Samuel 2:21 — Young's Literal Translation
2 Samuel 2:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And Abner said to him, Turn thee aside, to thy right hand or to thy left, and lay hold of one of the young men, and take for thyself his armour. But Asahel would not turn aside from following him.”
2 Samuel 2:21 — Darby Translation
2 Samuel 2:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Abner said, Turne thee either to the right hande, or to the left, and take one of the yong men, and take thee his weapons: and Asahel would not depart from him.”
2 Samuel 2:21 — Geneva Bible
2 Samuel 2:21 in Context — 2 Samuel 2
19 O qual Asael seguiu a Abner, indo atrás dele sem desviar-se à direita nem à esquerda.
20 E Abner olhou atrás, e disse: Não és tu Asael? E ele respondeu: Sim.
21 Então Abner lhe disse: Aparta-te à direita ou à esquerda, e agarra-te algum dos rapazes, e toma para ti seus despojos. Porém Asael não quis desviar-se de detrás dele.
22 E Abner voltou a dizer a Asael: Aparta-te de detrás de mim, porque te ferirei derrubando-te em terra, e depois como levantarei meu rosto a teu irmão Joabe?
23 E não querendo ele ir-se, feriu-o Abner com a ponta da lança pela quinta costela, e saiu-lhe a lança pelas costas, e caiu ali, e morreu naquele mesmo lugar. E todos os que vinham por aquele lugar, de onde Asael havia caído e estava morto, paravam.
What Does 2 Samuel 2:21 Mean?
2 Samuel 2:21 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free