2 Samuel 2:6 — Bible Verse (KJV)
“And now the Lord shew kindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing.”
2 Samuel 2:6 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 2:6 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 2:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 2:6 WEB — World English Bible (2000)
“Now may Yahweh show loving kindness and truth to you. I also will reward you for this kindness, because you have done this thing.”
2 Samuel 2:6 — World English Bible
2 Samuel 2:6 ASV — American Standard Version (1901)
“And now Jehovah show lovingkindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing.”
2 Samuel 2:6 — American Standard Version
2 Samuel 2:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And, now, Jehovah doth with you kindness and truth, and also, I do with you this good because ye have done this thing;”
2 Samuel 2:6 — Young's Literal Translation
2 Samuel 2:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And now Jehovah shew kindness and faithfulness to you; and I also will requite you this good, because ye have done this thing.”
2 Samuel 2:6 — Darby Translation
2 Samuel 2:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore now the Lord shewe mercie and trueth vnto you: and I will recompence you this benefite, because ye haue done this thing.”
2 Samuel 2:6 — Geneva Bible
2 Samuel 2:6 in Context — 2 Samuel 2
4 E vieram os homens de Judá, e ungiram ali a Davi por rei sobre a casa de Judá. E deram aviso a Davi, dizendo: Os de Jabes de Gileade são os que sepultaram a Saul.
5 E Davi enviou mensageiros aos de Jabes de Gileade, dizendo-lhes: Benditos sejais vós do SENHOR, que fizestes esta misericórdia com vosso senhor Saul em haver-lhe dado sepultura.
6 Agora, pois, o SENHOR faça convosco misericórdia e verdade; e eu também vos farei bem por isto que fizestes.
7 Esforcem-se, pois agora vossas mãos, e sede valentes; pois que morto Saul vosso senhor, os da casa de Judá me ungiram por rei sobre eles.
8 Mas Abner filho de Ner, general de exército de Saul, tomou a Is-Bosete filho de Saul, e o fez passar ao acampamento:
What Does 2 Samuel 2:6 Mean?
2 Samuel 2:6 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free