2 Samuel 23:16 — Bible Verse (KJV)
“And the three mighty men brake through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Beth–lehem, that was by the gate, and took it, and brought it to David: nevertheless he would not drink thereof, but poured it out unto the Lord.”
2 Samuel 23:16 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 23:16 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 23:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 23:16 WEB — World English Bible (2000)
“The three mighty men broke through the army of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem that was by the gate and took it and brought it to David; but he would not drink of it, but poured it out to Yahweh.”
2 Samuel 23:16 — World English Bible
2 Samuel 23:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And the three mighty men brake through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Beth-lehem, that was by the gate, and took it, and brought it to David: but he would not drink thereof, but poured it out unto Jehovah.”
2 Samuel 23:16 — American Standard Version
2 Samuel 23:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the three mighty ones cleave through the camp of the Philistines, and draw water out of the well of Beth-Lehem, which <FI>is<Fi> by the gate, and take <FI>it<Fi> up, and bring in unto David; and he was not willing to drink it, and poureth it out to Jehovah,”
2 Samuel 23:16 — Young's Literal Translation
2 Samuel 23:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And the three mighty men broke through the camp of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem, which is in the gate, and took it, and brought it to David; however he would not drink of it, but poured it out to Jehovah.”
2 Samuel 23:16 — Darby Translation
2 Samuel 23:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“The the three mightie brake into the host of the Philistims, and drew water out of the well of Beth-lehem that was by the gate, and tooke and brought it to Dauid, who woulde not drinke thereof, but powred it for an offring vnto ye Lord,”
2 Samuel 23:16 — Geneva Bible
2 Samuel 23:16 in Context — 2 Samuel 23
14 Davi então estava na fortaleza, e a guarnição dos filisteus estava em Belém.
15 E Davi teve desejo, e disse: Quem me dera a beber da água da cisterna de Belém, que está à porta!
16 Então os três valentes irromperam pelo acampamento dos filisteus, e tiraram água da cisterna de Belém, que estava à porta; e tomaram, e trouxeram-na a Davi: mas ele não a quis beber, mas derramou-a ao SENHOR, dizendo:
17 Longe seja de mim, ó SENHOR, que eu faça isto. Eis de beber eu o sangue dos homens que foram com perigo de sua vida? E não quis bebê-la. Os três valentes fizeram isto.
18 E Abisai irmão de Joabe, filho de Zeruia, foi o principal dos três; o qual levantou sua lança contra trezentos, que matou; e teve nome entre os três.
What Does 2 Samuel 23:16 Mean?
2 Samuel 23:16 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free