2 Samuel 3:34 — Bible Verse (KJV)
“Thy hands were not bound, nor thy feet put into fetters: as a man falleth before wicked men, so fellest thou. And all the people wept again over him.”
2 Samuel 3:34 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 3:34 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 3:34 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 3:34 WEB — World English Bible (2000)
“Your hands weren’t bound, and your feet weren’t put into fetters. As a man falls before the children of iniquity, so you fell.” All the people wept again over him.”
2 Samuel 3:34 — World English Bible
2 Samuel 3:34 ASV — American Standard Version (1901)
“Thy hands were not bound, nor thy feet put into fetters: As a man falleth before the children of iniquity, so didst thou fall. And all the people wept again over him.”
2 Samuel 3:34 — American Standard Version
2 Samuel 3:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thy hands not bound, And thy feet to fetters not brought nigh! As one falling before sons of evil--Thou hast fallen!' and all the people add to weep over him.”
2 Samuel 3:34 — Young's Literal Translation
2 Samuel 3:34 DBY — Darby Translation (1890)
“Thy hands were not bound, Nor thy feet put into fetters; As a man falleth before wicked men, Fellest thou! And all the people wept again over him.”
2 Samuel 3:34 — Darby Translation
2 Samuel 3:34 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thine handes were not bounde, nor thy feete tyed in fetters of brasse: but as a man falleth before wicked men, so diddest thou fall. And all the people wept againe for him.”
2 Samuel 3:34 — Geneva Bible
2 Samuel 3:34 in Context — 2 Samuel 3
32 E sepultaram a Abner em Hebrom: e levantando o rei sua voz, chorou junto ao sepulcro de Abner; e chorou também todo aquele povo.
33 E lamentando o rei pelo mesmo Abner, dizia: Morreu Abner como morre um tolo?
34 Tuas mãos não estavam atadas, nem teus pés ligados com grilhões; caíste como os que caem diante de homens maus. E todo aquele povo voltou a chorar por causa dele.
35 E quando todo aquele povo veio a dar de comer pão a Davi sendo ainda de dia, Davi jurou, dizendo: Assim me faça Deus e assim me acrescente, se antes que se ponha o sol provar eu pão, ou outra qualquer coisa.
36 Soube-o assim todo aquele povo, e pareceu bem em seus olhos; porque tudo o que o rei fazia parecia bem em olhos de todo aquele povo.
What Does 2 Samuel 3:34 Mean?
2 Samuel 3:34 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free