2 Samuel 6:4 — Bible Verse (KJV)
“And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.”
2 Samuel 6:4 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 6:4 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 6:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 6:4 WEB — World English Bible (2000)
“They brought it out of Abinadab’s house which was in the hill, with God’s ark; and Ahio went before the ark.”
2 Samuel 6:4 — World English Bible
2 Samuel 6:4 ASV — American Standard Version (1901)
“And they brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.”
2 Samuel 6:4 — American Standard Version
2 Samuel 6:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and they lift it up from the house of Abinadab, which <FI>is<Fi> in the height, with the ark of God, and Ahio is going before the ark,”
2 Samuel 6:4 — Young's Literal Translation
2 Samuel 6:4 DBY — Darby Translation (1890)
“And they brought it with the ark of God out of the house of Abinadab which was upon the hill; and Ahio went before the ark.”
2 Samuel 6:4 — Darby Translation
2 Samuel 6:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when they brought the Arke of God out of the house of Abinadab, that was at Gibeah, Ahio went before the Arke,”
2 Samuel 6:4 — Geneva Bible
2 Samuel 6:4 in Context — 2 Samuel 6
2 E levantou-se Davi, e foi com todo o povo que tinha consigo, de Baal de Judá, para fazer passar dali a arca de Deus, sobre a qual era invocado o nome do SENHOR dos exércitos, que mora nela entre os querubins.
3 E puseram a arca de Deus sobre um carro novo, e levaram-na da casa de Abinadabe, que estava em Gibeá: e Uzá e Aiô, filhos de Abinadabe, guiavam o carro novo.
4 E quando o levavam da casa de Abinadabe que estava em Gibeá, com a arca de Deus, Aiô ia diante da arca.
5 E Davi e toda a casa de Israel dançavam diante do SENHOR com toda sorte de instrumentos de madeira de faia; com harpas, saltérios, adufes, flautas e címbalos.
6 E quando chegaram à eira de Nacom, Uzá estendeu a mão à arca de Deus, e segurou-a; porque os bois a sacudiam.
What Does 2 Samuel 6:4 Mean?
2 Samuel 6:4 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free