2 Samuel 6:9 — Bible Verse (KJV)

“And David was afraid of the Lord that day, and said, How shall the ark of the Lord come to me?”

2 Samuel 6:9 — King James Version (KJV), 1611

2 Samuel 6:9 in 6 Bible Translations

Read 2 Samuel 6:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

2 Samuel 6:9 WEB — World English Bible (2000)

“David was afraid of Yahweh that day; and he said, “How could Yahweh’s ark come to me?””

2 Samuel 6:9 — World English Bible

2 Samuel 6:9 ASV — American Standard Version (1901)

“And David was afraid of Jehovah that day; and he said, How shall the ark of Jehovah come unto me?”

2 Samuel 6:9 — American Standard Version

2 Samuel 6:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and David feareth Jehovah on that day, and saith, `How doth the ark of Jehovah come in unto me?'”

2 Samuel 6:9 — Young's Literal Translation

2 Samuel 6:9 DBY — Darby Translation (1890)

“And David was afraid of Jehovah that day, and said, How shall the ark of Jehovah come to me?”

2 Samuel 6:9 — Darby Translation

2 Samuel 6:9 GEN — Geneva Bible (1599)

“Therefore Dauid that day feared the Lord, and sayd, How shall the Arke of the Lord come to mee?”

2 Samuel 6:9 — Geneva Bible

2 Samuel 6:9 in Context — 2 Samuel 6

7 E o furor do SENHOR se acendeu contra Uzá, e feriu-o ali Deus por aquela imprudência, e caiu ali morto junto à arca de Deus.

8 E entristeceu-se Davi por o SENHOR ter ferido a Uzá: e foi chamado aquele lugar Perez-Uzá, até hoje.

9 E temendo Davi ao SENHOR aquele dia, disse: Como há de vir a mim a arca do SENHOR?

10 Não quis, pois, Davi trazer a si a arca do SENHOR à cidade de Davi; mas levou-a Davi à casa de Obede-Edom geteu.

11 E a arca do SENHOR esteve na casa de Obede-Edom geteu três meses: e abençoou o SENHOR a Obede-Edom e a toda sua casa.

Read the full chapter: 2 Samuel 6 →

What Does 2 Samuel 6:9 Mean?

2 Samuel 6:9 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free