2 Samuel 9:6 — Bible Verse (KJV)
“Now when Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, was come unto David, he fell on his face, and did reverence. And David said, Mephibosheth. And he answered, Behold thy servant!”
2 Samuel 9:6 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 9:6 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 9:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 9:6 WEB — World English Bible (2000)
“Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, came to David, fell on his face, and showed respect. David said, “Mephibosheth?” He answered, “Behold, your servant!””
2 Samuel 9:6 — World English Bible
2 Samuel 9:6 ASV — American Standard Version (1901)
“And Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, came unto David, and fell on his face, and did obeisance. And David said, Mephibosheth. And he answered, Behold, thy servant!”
2 Samuel 9:6 — American Standard Version
2 Samuel 9:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Mephibosheth son of Jonathan, son of Saul, cometh unto David, and falleth on his face, and doth obeisance, and David saith, `Mephibosheth;' and he saith, `Lo, thy servant.'”
2 Samuel 9:6 — Young's Literal Translation
2 Samuel 9:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, came to David, and fell on his face and did obeisance. And David said, Mephibosheth. And he said, Behold thy servant!”
2 Samuel 9:6 — Darby Translation
2 Samuel 9:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe when Mephibosheth the sonne of Ionathan, the sonne of Saul was come vnto Dauid, he fel on his face, and did reuerence. And Dauid sayde, Mephibosheth? And he answered, Beholde thy seruant.”
2 Samuel 9:6 — Geneva Bible
2 Samuel 9:6 in Context — 2 Samuel 9
4 Então o rei lhe disse: E esse onde está? E Ziba respondeu ao rei: Eis que, está em casa de Maquir filho de Amiel, em Lo-Debar.
5 E enviou o rei Davi, e tomou-o de casa de Maquir filho de Amiel, de Lo-Debar.
6 E vindo Mefibosete, filho de Jônatas filho de Saul, a Davi, prostrou-se sobre seu rosto, e fez reverência. E disse Davi: Mefibosete. E ele respondeu: Eis aqui teu servo.
7 E disse-lhe Davi: Não tenhas temor, porque eu à verdade farei contigo misericórdia por causa de Jônatas teu pai, e te devolverei todas as terras de Saul teu pai; e tu comerás sempre pão à minha mesa.
8 E ele inclinando-se, disse: Quem é teu servo, para que olhes a um cão morto como eu?
What Does 2 Samuel 9:6 Mean?
2 Samuel 9:6 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free