Acts 1:16 — Bible Verse (KJV)
“Men and brethren, this scripture must needs have been fulfilled, which the Holy Ghost by the mouth of David spake before concerning Judas, which was guide to them that took Jesus.”
Acts 1:16 — King James Version (KJV), 1611
Acts 1:16 in 6 Bible Translations
Read Acts 1:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 1:16 WEB — World English Bible (2000)
““Brothers, it was necessary that this Scripture should be fulfilled, which the Holy Spirit spoke before by the mouth of David concerning Judas, who was guide to those who took Jesus.”
Acts 1:16 — World English Bible
Acts 1:16 ASV — American Standard Version (1901)
“Brethren, it was needful that the scripture should be fulfilled, which the Holy Spirit spake before by the mouth of David concerning Judas, who was guide to them that took Jesus.”
Acts 1:16 — American Standard Version
Acts 1:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Men, brethren, it behoved this Writing that it be fulfilled that beforehand the Holy Spirit spake through the mouth of David, concerning Judas, who became guide to those who took Jesus,”
Acts 1:16 — Young's Literal Translation
Acts 1:16 DBY — Darby Translation (1890)
“Brethren, it was necessary that the scripture should have been fulfilled, which the Holy Spirit spoke before, by the mouth of David, concerning Judas, who became guide to those who took Jesus;”
Acts 1:16 — Darby Translation
Acts 1:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“Yee men and brethren, this scripture must needes haue beene fulfilled, which the holy Ghost by the mouth of Dauid spake before of Iudas, which was guide to them that tooke Iesus.”
Acts 1:16 — Geneva Bible
Acts 1:16 in Context — Acts 1
14 Todos estes perseveravam concordando em orações, e petições, com as mulheres, com Maria a mãe de Jesus, e com os irmãos dele.
15 E em [algum d] aqueles dias, havendo uma multidão reunida de cerca de cento e vinte pessoas, Pedro se levantou no meio dos discípulos e disse:
16 Homens irmãos, era necessário que se cumprisse a Escritura, que o Espírito Santo, por meio da boca de Davi, predisse quanto a Judas, que foi o guia daqueles que prenderam a Jesus.
17 Porque ele foi contado conosco, e obteve uma porção neste ministério.
18 Este pois, adquiriu um campo por meio do pagamento da maldade, e tendo caído de cabeça para baixo, partiu-se ao meio, e todos os seus órgãos internos caíram para fora.
What Does Acts 1:16 Mean?
Acts 1:16 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free