Acts 1:19 — Bible Verse (KJV)
“And it was known unto all the dwellers at Jerusalem; insomuch as that field is called in their proper tongue, Aceldama, that is to say, The field of blood.”
Acts 1:19 — King James Version (KJV), 1611
Acts 1:19 in 6 Bible Translations
Read Acts 1:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 1:19 WEB — World English Bible (2000)
“It became known to everyone who lived in Jerusalem that in their language that field was called ‘Akeldama,’ that is, ‘The field of blood.’”
Acts 1:19 — World English Bible
Acts 1:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And it became known to all the dwellers at Jerusalem; insomuch that in their language that field was called Akeldama, that is, The field of blood.)”
Acts 1:19 — American Standard Version
Acts 1:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and it became known to all those dwelling in Jerusalem, insomuch that that place is called, in their proper dialect, Aceldama, that is, field of blood,”
Acts 1:19 — Young's Literal Translation
Acts 1:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And it was known to all the inhabitants of Jerusalem, so that that field was called in their own dialect Aceldama; that is, field of blood.)”
Acts 1:19 — Darby Translation
Acts 1:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“And it is knowen vnto all the inhabitants of Hierusalem, in so much, that that field is called in their owne language, Aceldama, That is, the field of blood.”
Acts 1:19 — Geneva Bible
Acts 1:19 in Context — Acts 1
17 Porque ele foi contado conosco, e obteve uma porção neste ministério.
18 Este pois, adquiriu um campo por meio do pagamento da maldade, e tendo caído de cabeça para baixo, partiu-se ao meio, e todos os seus órgãos internos caíram para fora.
19 E [isso] foi conhecido por todos os que habitam em Jerusalém, de maneira que aquele campo se chama em sua própria língua Aceldama, isto é, campo de sangue.
20 Porque está escrito no livro dos Salmos: Sua habitação se faça deserta, e não haja quem nela habite; e outro tome seu trabalho de supervisão.
21 Portanto é necessário, que dos homens que nos acompanharam todo o tempo em que o Senhor Jesus entrava e saía conosco,
What Does Acts 1:19 Mean?
Acts 1:19 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free