Acts 13:43 — Bible Verse (KJV)
“Now when the congregation was broken up, many of the Jews and religious proselytes followed Paul and Barnabas: who, speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God.”
Acts 13:43 — King James Version (KJV), 1611
Acts 13:43 in 6 Bible Translations
Read Acts 13:43 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 13:43 WEB — World English Bible (2000)
“Now when the synagogue broke up, many of the Jews and of the devout proselytes followed Paul and Barnabas; who, speaking to them, urged them to continue in the grace of God.”
Acts 13:43 — World English Bible
Acts 13:43 ASV — American Standard Version (1901)
“Now when the synagogue broke up, many of the Jews and of the devout proselytes followed Paul and Barnabas; who, speaking to them, urged them to continue in the grace of God.”
Acts 13:43 — American Standard Version
Acts 13:43 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the synagogue having been dismissed, many of the Jews and of the devout proselytes did follow Paul and Barnabas, who, speaking to them, were persuading them to remain in the grace of God.”
Acts 13:43 — Young's Literal Translation
Acts 13:43 DBY — Darby Translation (1890)
“And the congregation of the synagogue having broken up, many of the Jews and of the worshipping proselytes followed Paul and Barnabas, who speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God.”
Acts 13:43 — Darby Translation
Acts 13:43 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe when the congregation was dissolued, many of the Iewes and Proselytes that feared God, followed Paul and Barnabas, which spake to them, and exhorted them to continue in the grace of God.”
Acts 13:43 — Geneva Bible
Acts 13:43 in Context — Acts 13
41 [Vós] desprezadores, vede e espantai-vos, e desaparecei-vos; porque eu opero obra em vossos dias, obra na qual não crereis, se alguém vos contar.
42 E tendo os judeus saído da sinagoga,os gentios rogaram [-lhes] que no sábado seguinte eles lhes falassem estas palavras.
43 E tendo terminado [a reunião] da sinagoga, muitos dos judeus, e dos religiosos prosélitos, seguiram a Paulo e a Barnabé; os quais, falando-lhes, exortavam-nos a permanecerem na graça de Deus.
44 E no sábado seguinte ajuntou-se quase toda a cidade para ouvir a palavra de Deus.
45 Mas os Judeus, ao verem as multidões, ficaram cheios de inveja, e falavam contrariamente ao que Paulo dizia, falando contrariamente e blasfemando.
What Does Acts 13:43 Mean?
Acts 13:43 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free