Acts 16:19 — Bible Verse (KJV)
“And when her masters saw that the hope of their gains was gone, they caught Paul and Silas, and drew them into the marketplace unto the rulers,”
Acts 16:19 — King James Version (KJV), 1611
Acts 16:19 in 6 Bible Translations
Read Acts 16:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 16:19 WEB — World English Bible (2000)
“But when her masters saw that the hope of their gain was gone, they seized Paul and Silas and dragged them into the marketplace before the rulers.”
Acts 16:19 — World English Bible
Acts 16:19 ASV — American Standard Version (1901)
“But when her masters saw that the hope of their gain was gone, they laid hold on Paul and Silas, and dragged them into the marketplace before the rulers,”
Acts 16:19 — American Standard Version
Acts 16:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And her masters having seen that the hope of their employment was gone, having caught Paul and Silas, drew <FI>them<Fi> to the market-place, unto the rulers,”
Acts 16:19 — Young's Literal Translation
Acts 16:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And her masters, seeing that the hope of their gains was gone, having seized Paul and Silas, dragged [them] into the market before the magistrates;”
Acts 16:19 — Darby Translation
Acts 16:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe when her masters sawe that the hope of their gaine was gone, they caught Paul and Silas, and drewe them into the market place vnto the Magistrates,”
Acts 16:19 — Geneva Bible
Acts 16:19 in Context — Acts 16
17 Esta, seguindo após Paulo e nós, clamava, dizendo: Estes homens são servos do Deus Altíssimo, que nos anunciam o caminho da salvação.
18 E ela fazia isto por muitos dias. Mas Paulo, estando descontente com isto, virou-se, e disse ao espírito: Em nome de Jesus Cristo eu te mando que saias dela.E na mesma hora [o espírito] saiu.
19 E os senhores dela, vendo que a esperança de lucro deles tinha ido embora, pegaram a Paulo e a Silas, e [os] levaram à praça, diante dos governantes.
20 E apresentando-os aos magistrados, disseram: Estes homens perturbam nossa cidade, sendo judeus;
21 E eles anunciam costumes que não nos é lícito receber, nem fazer; pois somos romanos.
What Does Acts 16:19 Mean?
Acts 16:19 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free