Acts 16:28 — Bible Verse (KJV)

“But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.”

Acts 16:28 — King James Version (KJV), 1611

Acts 16:28 in 6 Bible Translations

Read Acts 16:28 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Acts 16:28 WEB — World English Bible (2000)

“But Paul cried with a loud voice, saying, “Don’t harm yourself, for we are all here!””

Acts 16:28 — World English Bible

Acts 16:28 ASV — American Standard Version (1901)

“But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.”

Acts 16:28 — American Standard Version

Acts 16:28 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and Paul cried out with a loud voice, saying, `Thou mayest not do thyself any harm, for we are all here.'”

Acts 16:28 — Young's Literal Translation

Acts 16:28 DBY — Darby Translation (1890)

“But Paul called out with a loud voice, saying, Do thyself no harm, for we are all here.”

Acts 16:28 — Darby Translation

Acts 16:28 GEN — Geneva Bible (1599)

“But Paul cryed with a loude voyce, saying, Doe thy selfe no harme: for we are all here.”

Acts 16:28 — Geneva Bible

Acts 16:28 in Context — Acts 16

26 E de repente houve um terremoto tão grande que os alicerces da prisão se moviam; e logo todas as portas se abriram, e todas as correntes [que prendiam] a todos se soltaram.

27 E o carcereiro, tendo acordado e visto abertas todas as portas da prisão; puxou a espada, [e] estava a ponto de se matar, pensando que os presos tinham fugido.

28 Mas Paulo clamou em alta voz, dizendo: Não te faças nenhum mal, porque todos nós estamos aqui.

29 E tendo pedido luzes, saltou para dentro, e termendo muito, ele se prostrou diante de Paulo e Silas.

30 E levando-os para fora, disse: Senhores, o que me é necessário fazer para eu me salvar?

Read the full chapter: Acts 16 →

What Does Acts 16:28 Mean?

Acts 16:28 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free