Acts 17:19 — Bible Verse (KJV)
“And they took him, and brought him unto Areopagus, saying, May we know what this new doctrine, whereof thou speakest, is?”
Acts 17:19 — King James Version (KJV), 1611
Acts 17:19 in 6 Bible Translations
Read Acts 17:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 17:19 WEB — World English Bible (2000)
“They took hold of him and brought him to the Areopagus, saying, “May we know what this new teaching is, which you are speaking about?”
Acts 17:19 — World English Bible
Acts 17:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And they took hold of him, and brought him unto the Areopagus, saying, May we know what this new teaching is, which is spoken by thee?”
Acts 17:19 — American Standard Version
Acts 17:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“having also taken him, unto the Areopagus they brought <FI>him<Fi> , saying, `Are we able to know what <FI>is<Fi> this new teaching that is spoken by thee,”
Acts 17:19 — Young's Literal Translation
Acts 17:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And having taken hold on him they brought [him] to Areopagus, saying, Might we know what this new doctrine which is spoken by thee [is]?”
Acts 17:19 — Darby Translation
Acts 17:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they tooke him, and brought him into Mars streete, saying, May we not know, what this newe doctrine, whereof thou speakest, is?”
Acts 17:19 — Geneva Bible
Acts 17:19 in Context — Acts 17
17 Então ele disputava muito na sinagoga, com os judeus, e com os religiosos; e no mercado a cada dia, com os que vinham [até ele] .
18 E alguns dos filósofos epicureus e estoicos discutiam com ele; e uns diziam: O que quer dizer este tagarela?E outros: Parece que ele é pregador de deuses estranhos.Porque ele lhes anunciava o Evangelho de Jesus e a ressurreição.
19 E tomando-o, trouxeram [-no] ao areópago, dizendo: Podemos nós saber que doutrina nova é esta que tu falas?
20 Porque tu trazes coisas estranhas aos nossos ouvidos; então queremos saber o que isto quer dizer.
21 (E todos os atenienses e visitantes estrangeiros não se ocupavam de nenhuma outra coisa, a não ser em dizer e ouvir alguma novidade).
What Does Acts 17:19 Mean?
Acts 17:19 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free