Acts 18:21 — Bible Verse (KJV)

“But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that cometh in Jerusalem: but I will return again unto you, if God will. And he sailed from Ephesus.”

Acts 18:21 — King James Version (KJV), 1611

Acts 18:21 in 6 Bible Translations

Read Acts 18:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Acts 18:21 WEB — World English Bible (2000)

“but taking his leave of them, he said, “I must by all means keep this coming feast in Jerusalem, but I will return again to you if God wills.” Then he set sail from Ephesus.”

Acts 18:21 — World English Bible

Acts 18:21 ASV — American Standard Version (1901)

“but taking his leave of them, and saying, I will return again unto you if God will, he set sail from Ephesus.”

Acts 18:21 — American Standard Version

Acts 18:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“but took leave of them, saying, `It behoveth me by all means the coming feast to keep at Jerusalem, and again I will return unto you--God willing.' And he sailed from Ephesus,”

Acts 18:21 — Young's Literal Translation

Acts 18:21 DBY — Darby Translation (1890)

“but bade them farewell, saying, [I must by all means keep the coming feast at Jerusalem]; I will return to you again, if God will: and he sailed away from Ephesus.”

Acts 18:21 — Darby Translation

Acts 18:21 GEN — Geneva Bible (1599)

“But bade the farewel, saying, I must needes keepe this feast that commeth, in Hierusalem: but I will returne againe vnto you, if God will. So he sailed from Ephesus.”

Acts 18:21 — Geneva Bible

Acts 18:21 in Context — Acts 18

19 E chegou a Éfeso, e os deixou ali; mas ele, entrando na sinagoga, disputava com os judeus.

20 E eles, pedindo[-lhe] que continuasse com eles por mais [algum] tempo, ele não concordou.

21 Porém despediu-se deles, dizendo: De toda maneira tenho que estar na festa que vem em Jerusalém; mas outra vez, se Deus quiser, voltarei a vós.E ele saiu de Éfeso.

22 E tendo vindo a Cesareia, subiu e, saudando à igreja, desceu a Antioquia.

23 E passando [ali] algum tempo, ele partiu, passando em sequência pela região da Galácia e Frígia, firmando a todos os discípulos.

Read the full chapter: Acts 18 →

What Does Acts 18:21 Mean?

Acts 18:21 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 18. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free