Acts 21:24 — Bible Verse (KJV)
“Them take, and purify thyself with them, and be at charges with them, that they may shave their heads: and all may know that those things, whereof they were informed concerning thee, are nothing; but that thou thyself also walkest orderly, and keepest the law.”
Acts 21:24 — King James Version (KJV), 1611
Acts 21:24 in 6 Bible Translations
Read Acts 21:24 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 21:24 WEB — World English Bible (2000)
“Take them and purify yourself with them, and pay their expenses for them, that they may shave their heads. Then all will know that there is no truth in the things that they have been informed about you, but that you yourself also walk keeping the law.”
Acts 21:24 — World English Bible
Acts 21:24 ASV — American Standard Version (1901)
“these take, and purify thyself with them, and be at charges for them, that they may shave their heads: and all shall know that there is no truth in the things whereof they have been informed concerning thee; but that thou thyself also walkest orderly, keeping the law.”
Acts 21:24 — American Standard Version
Acts 21:24 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“these having taken, be purified with them, and be at expence with them, that they may shave the head, and all may know that the things of which they have been instructed concerning thee are nothing, but thou dost walk--thyself also--the law keeping.”
Acts 21:24 — Young's Literal Translation
Acts 21:24 DBY — Darby Translation (1890)
“take these and be purified with them, and pay their expenses, that they may have their heads shaved; and all will know that [of those things] of which they have been informed about thee nothing is [true]; but that thou thyself also walkest orderly, keeping the law.”
Acts 21:24 — Darby Translation
Acts 21:24 GEN — Geneva Bible (1599)
“Them take, and purifie thy selfe with them, and contribute with them, that they may shaue their heads: and all shall knowe, that those things, whereof they haue bene informed concerning thee, are nothing, but that thou thy selfe also walkest and keepest the Lawe.”
Acts 21:24 — Geneva Bible
Acts 21:24 in Context — Acts 21
22 Então o que se fará? Em todo caso a multidão deve se ajuntar, porque ouvirão que tu [já] chegaste.
23 Portanto faça isto que te dizemos: temos quatro homens que fizeram voto.
24 Toma contigo a estes, e purifica-te com eles, e paga os gastos deles, para que rapem a cabeça, e todos saibam que não há nada do que foram informados sobre ti, mas sim, [que] tu mesmo andas guardando a Lei.
25 E quanto aos que creem dentre os gentios, nós já escrevemos, julgando que nada disto guardassem, a não ser somente que se abstenham do que se abstenham das coisas sacrificadas aos ídolos, e do sangue, e da [carne] sufocada, e do pecado sexual.
26 Então Paulo, tendo tomado consigo a aqueles homens, e purificando-se com eles no dia seguinte, entrou no Templo, anunciando que [já] estavam cumpridos dos dias da purificação, quando fosse oferecida por eles, cada um [sua] oferta.
What Does Acts 21:24 Mean?
Acts 21:24 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free