Acts 21:25 — Bible Verse (KJV)
“As touching the Gentiles which believe, we have written and concluded that they observe no such thing, save only that they keep themselves from things offered to idols, and from blood, and from strangled, and from fornication.”
Acts 21:25 — King James Version (KJV), 1611
Acts 21:25 in 6 Bible Translations
Read Acts 21:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 21:25 WEB — World English Bible (2000)
“But concerning the Gentiles who believe, we have written our decision that they should observe no such thing, except that they should keep themselves from food offered to idols, from blood, from strangled things, and from sexual immorality.””
Acts 21:25 — World English Bible
Acts 21:25 ASV — American Standard Version (1901)
“But as touching the Gentiles that have believed, we wrote, giving judgment that they should keep themselves from things sacrificed to idols, and from blood, and from what is strangled, and from fornication.”
Acts 21:25 — American Standard Version
Acts 21:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And concerning those of the nations who have believed, we have written, having given judgment, that they observe no such thing, except to keep themselves both from idol-sacrifices, and blood, and a strangled thing, and whoredom.'”
Acts 21:25 — Young's Literal Translation
Acts 21:25 DBY — Darby Translation (1890)
“But concerning [those of] the nations who have believed, we have written, deciding that they should [observe no such thing, only to] keep themselves both from things offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication.”
Acts 21:25 — Darby Translation
Acts 21:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“For as touching ye Gentiles, which beleeue, we haue written, and determined that they obserue no such thing, but that they keepe themselues from things offred to idoles, and from blood, and from that that is strangled, and from fornication.”
Acts 21:25 — Geneva Bible
Acts 21:25 in Context — Acts 21
23 Portanto faça isto que te dizemos: temos quatro homens que fizeram voto.
24 Toma contigo a estes, e purifica-te com eles, e paga os gastos deles, para que rapem a cabeça, e todos saibam que não há nada do que foram informados sobre ti, mas sim, [que] tu mesmo andas guardando a Lei.
25 E quanto aos que creem dentre os gentios, nós já escrevemos, julgando que nada disto guardassem, a não ser somente que se abstenham do que se abstenham das coisas sacrificadas aos ídolos, e do sangue, e da [carne] sufocada, e do pecado sexual.
26 Então Paulo, tendo tomado consigo a aqueles homens, e purificando-se com eles no dia seguinte, entrou no Templo, anunciando que [já] estavam cumpridos dos dias da purificação, quando fosse oferecida por eles, cada um [sua] oferta.
27 E tendo os sete dias quase quase completados, os judeus da Ásia, vendo-o, tumultuaram a todo o povo, e lançaram as mãos sobre ele [para o deterem] ,
What Does Acts 21:25 Mean?
Acts 21:25 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free