Acts 21:35 — Bible Verse (KJV)
“And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.”
Acts 21:35 — King James Version (KJV), 1611
Acts 21:35 in 6 Bible Translations
Read Acts 21:35 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 21:35 WEB — World English Bible (2000)
“When he came to the stairs, he was carried by the soldiers because of the violence of the crowd;”
Acts 21:35 — World English Bible
Acts 21:35 ASV — American Standard Version (1901)
“And when he came upon the stairs, so it was that he was borne of the soldiers for the violence of the crowd;”
Acts 21:35 — American Standard Version
Acts 21:35 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and when he came upon the steps, it happened he was borne by the soldiers, because of the violence of the multitude,”
Acts 21:35 — Young's Literal Translation
Acts 21:35 DBY — Darby Translation (1890)
“But when he got upon the stairs it was so that he was borne by the soldiers on account of the violence of the crowd.”
Acts 21:35 — Darby Translation
Acts 21:35 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when hee came vnto the grieces, it was so that he was borne of the souldiers, for the violence of the people.”
Acts 21:35 — Geneva Bible
Acts 21:35 in Context — Acts 21
33 Então o comandante, tendo se aproximado, prendeu-o, e mandou que ele fosse atado em duas correntes; e perguntou quem ele era, e o que ele tinha feito.
34 E na multidão clamavam [uns de uma maneira] ,e outros de outra maneira; mas [como] ele não podia saber com certeza por causa do tumulto, ele mandou que o levassem para a área fortificada.
35 E ele, tendo chegado às escadas, aconteceu que ele foi carregado pelos soldados, por causa da violência da multidão.
36 Porque a multidão do povo [o] seguia, gritando: Tragam-no para fora!
37 E Paulo, estando perto de entrar na área fortificada, disse ao comandante: É permitido a mim te falar alguma coisa?E ele disse: Tu sabes grego?
What Does Acts 21:35 Mean?
Acts 21:35 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free