Acts 27:2 — Bible Verse (KJV)
“And entering into a ship of Adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of Asia; one Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.”
Acts 27:2 — King James Version (KJV), 1611
Acts 27:2 in 6 Bible Translations
Read Acts 27:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 27:2 WEB — World English Bible (2000)
“Embarking in a ship of Adramyttium, which was about to sail to places on the coast of Asia, we put to sea, Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica being with us.”
Acts 27:2 — World English Bible
Acts 27:2 ASV — American Standard Version (1901)
“And embarking in a ship of Adramyttium, which was about to sail unto the places on the coast of Asia, we put to sea, Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.”
Acts 27:2 — American Standard Version
Acts 27:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and having embarked in a ship of Adramyttium, we, being about to sail by the coasts of Asia, did set sail, there being with us Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica,”
Acts 27:2 — Young's Literal Translation
Acts 27:2 DBY — Darby Translation (1890)
“And going on board a ship of Adramyttium about to navigate by the places along Asia, we set sail, Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.”
Acts 27:2 — Darby Translation
Acts 27:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“And we entred into a ship of Adramyttium purposing to saile by the coastes of Asia, and launched foorth, and had Aristarchus of Macedonia, a Thessalonian, with vs.”
Acts 27:2 — Geneva Bible
Acts 27:2 in Context — Acts 27
1 E quando foi determinado que tínhamos que navegar para a Itália, entregaram a Paulo e alguns outros prisioneiros, a um centurião, por nome Júlio, do esquadrão imperial.
2 E embarcando [-nos] em um navio adramitino, estando a navegar pelos lugares [costeiros] da Ásia, nós partimos, estando conosco Aristarco, o macedônio de Tessalônica.
3 E no [dia] seguinte, chegamos a Sidom; e Júlio, tratando bem a Paulo, permitiu [-lhe] que fosse aos amigos, para [receber] cuidado [deles] .
4 E tendo partido dali, nós fomos navegando abaixo do Chipre, porque os ventos estavam contrários.
What Does Acts 27:2 Mean?
Acts 27:2 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free