Acts 27:33 — Bible Verse (KJV)
“And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing.”
Acts 27:33 — King James Version (KJV), 1611
Acts 27:33 in 6 Bible Translations
Read Acts 27:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 27:33 WEB — World English Bible (2000)
“While the day was coming on, Paul begged them all to take some food, saying, “Today is the fourteenth day that you wait and continue fasting, having taken nothing.”
Acts 27:33 — World English Bible
Acts 27:33 ASV — American Standard Version (1901)
“And while the day was coming on, Paul besought them all to take some food, saying, This day is the fourteenth day that ye wait and continue fasting, having taken nothing.”
Acts 27:33 — American Standard Version
Acts 27:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And till the day was about to be, Paul was calling upon all to partake of nourishment, saying, `Fourteen days to-day, waiting, ye continue fasting, having taken nothing,”
Acts 27:33 — Young's Literal Translation
Acts 27:33 DBY — Darby Translation (1890)
“And while it was drawing on to daylight, Paul exhorted them all to partake of food, saying, Ye have passed the fourteenth day watching in expectation without taking food.”
Acts 27:33 — Darby Translation
Acts 27:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when it began to be day, Paul exhorted them all to take meate, saying, This is the fourteenth day that ye haue taried, and continued fasting, receiuing nothing:”
Acts 27:33 — Geneva Bible
Acts 27:33 in Context — Acts 27
31 Paulo disse ao centurião e aos soldados: Se estes não ficarem no navio, vós não podeis vos salvar.
32 Então os soldados cortaram os cabos do barquinho de reserva, e o deixaram cair.
33 E até enquanto o dia estava vindo, Paulo exortava a todos que comessem alguma coisa, dizendo: Hoje já é o décimo quarto dia, em que estais esperando, continuando sem comer, nada tendo experimentado.
34 Portanto eu vos exorto para que comais alguma coisa, pois é bom para vossa saúde; porque nenhum cabelo cairá de vossa cabeça.
35 E tendo dito isto, e tomando o pão, ele agradeceu a Deus na presença de todos; e partindo [-o] , começou a comer.
What Does Acts 27:33 Mean?
Acts 27:33 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free