Acts 5:34 — Bible Verse (KJV)
“Then stood there up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little space;”
Acts 5:34 — King James Version (KJV), 1611
Acts 5:34 in 6 Bible Translations
Read Acts 5:34 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 5:34 WEB — World English Bible (2000)
“But one stood up in the council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law, honored by all the people, and commanded to put the apostles out for a little while.”
Acts 5:34 — World English Bible
Acts 5:34 ASV — American Standard Version (1901)
“But there stood up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in honor of all the people, and commanded to put the men forth a little while.”
Acts 5:34 — American Standard Version
Acts 5:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“but a certain one, having risen up in the sanhedrim--a Pharisee, by name Gamaliel, a teacher of law honoured by all the people--commanded to put the apostles forth a little,”
Acts 5:34 — Young's Literal Translation
Acts 5:34 DBY — Darby Translation (1890)
“But a certain [man], a Pharisee, named Gamaliel, a teacher of the law, held in honour of all the people, rose up in the council, and commanded to put the men out for a short while,”
Acts 5:34 — Darby Translation
Acts 5:34 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then stoode there vp in the Councill a certaine Pharise named Gamaliel, a doctour of the Lawe, honoured of all the people, and commanded to put the Apostles forth a litle space,”
Acts 5:34 — Geneva Bible
Acts 5:34 in Context — Acts 5
32 E nós somos testemunhas dele quanto a estas palavras, e também o Espírito Santo, o qual Deus tem dado a aqueles que lhe obedecem.
33 E eles, ouvindo [isso] , enfureceram-se grandemente, e planejaram matá-los.
34 Mas, levantando-se no supremo conselho um certo fariseu, de nome Gamaliel, instrutor da Lei, bem honrado por todo o povo, ele mandou levarem aos apóstolos para fora por um pouco [de tempo] .
35 E lhes disse: Homens israelitas, olhai por vós mesmos, quanto ao que haveis de fazer a estes homens;
36 Porque antes destes dias se levantou Teudas, dizendo ser alguém; ao qual se ajuntaram cerca de quatrocentos homens; ao qual foi morto, e todos os que acreditavam [nele] foram dispersos, e reduzidos a nada.
What Does Acts 5:34 Mean?
Acts 5:34 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free