Acts 7:34 — Bible Verse (KJV)
“I have seen, I have seen the affliction of my people which is in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them. And now come, I will send thee into Egypt.”
Acts 7:34 — King James Version (KJV), 1611
Acts 7:34 in 6 Bible Translations
Read Acts 7:34 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 7:34 WEB — World English Bible (2000)
“I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their groaning. I have come down to deliver them. Now come, I will send you into Egypt.’”
Acts 7:34 — World English Bible
Acts 7:34 ASV — American Standard Version (1901)
“I have surely seen the affliction of my people that is in Egypt, and have heard their groaning, and I am come down to deliver them: and now come, I will send thee into Egypt.”
Acts 7:34 — American Standard Version
Acts 7:34 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“seeing I have seen the affliction of My people that <FI>is<Fi> in Egypt, and their groaning I did hear, and came down to deliver them; and now come, I will send thee to Egypt.”
Acts 7:34 — Young's Literal Translation
Acts 7:34 DBY — Darby Translation (1890)
“I have surely seen the ill treatment of my people which is in Egypt, and I have heard their groan, and have come down to take them out of it; and now, come, I will send thee to Egypt.”
Acts 7:34 — Darby Translation
Acts 7:34 GEN — Geneva Bible (1599)
“I haue seene, I haue seene the affliction of my people, which is in Egypt, and I haue heard their groning, and am come downe to deliuer them: and nowe come, and I will sende thee into Egypt.”
Acts 7:34 — Geneva Bible
Acts 7:34 in Context — Acts 7
32 [Dizendo] : Eu [sou] o Deus de teus pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque, e o Deus de Jacó. E Moisés, estando tremendo, não ousava olhar com atenção.
33 E o Senhor lhe disse: Descalça-te as sandálias de teus pés, porque o lugar em que estás é terra santa.
34 Eu tenho visto com atenção a aflição de meu povo que [está] no Egito, e ouvi o gemido deles, e eu desci para livrá-los; então vem agora, eu te enviarei ao Egito.
35 A este Moisés, ao qual tinham negado, dizendo: Quem te pôs por chefe e juiz, A este Deus enviou por chefe e libertador, pela mão do anjo que lhe apareceu na sarça.
36 Este os levou para fora, fazendo milagres e sinais na terra do Egito, e no mar Vermelho, e no deserto, [por] quarenta anos.
What Does Acts 7:34 Mean?
Acts 7:34 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free