Amos 2:9 — Bible Verse (KJV)
“Yet destroyed I the Amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath.”
Amos 2:9 — King James Version (KJV), 1611
Amos 2:9 in 6 Bible Translations
Read Amos 2:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Amos 2:9 WEB — World English Bible (2000)
“Yet I destroyed the Amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath.”
Amos 2:9 — World English Bible
Amos 2:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Yet destroyed I the Amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath.”
Amos 2:9 — American Standard Version
Amos 2:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I--I have destroyed the Amorite from before them, Whose height <FI>is<Fi> as the height of cedars, And strong he <FI>is<Fi> as the oaks, And I destroy his fruit from above, And his roots from beneath.”
Amos 2:9 — Young's Literal Translation
Amos 2:9 DBY — Darby Translation (1890)
“But I destroyed the Amorite before them, whose height was as the height of the cedars, and he was strong as the oaks; but I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath.”
Amos 2:9 — Darby Translation
Amos 2:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Yet destroyed I the Amorite before the, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the okes: notwithstanding I destroyed his fruite from aboue, and his roote from beneath.”
Amos 2:9 — Geneva Bible
Amos 2:9 in Context — Amos 2
7 Eles pisam a cabeça dos pobres no pó da terra, e distorcem o caminho dos humildes; um homem e seu pai vão a uma [mesma] moça, para profanarem o meu santo nome.
8 E se deitam junto a qualquer altar com roupas tomadas em penhor, e bebem vinho tomado como multa da casa de seus deuses.
9 Eu, pelo contrário, destruí diante deles os amorreus, cuja altura era como a altura dos cedros, e eram fortes como carvalhos; e destruí seu fruto acima, e suas raízes abaixo.
10 Também vos fiz a vós subir da terra do Egito, e por quarenta anos vos conduzi pelo deserto, para que possuísseis a terra dos amorreus.
11 E levantei [alguns] de vossos filhos para profetas, e de vossos rapazes para que fossem nazireus. Não é isto assim, filhos de Israel?Diz o SENHOR,
What Does Amos 2:9 Mean?
Amos 2:9 is a verse from the Book of Amos, part of the Old Testament. It appears in Amos chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free