Amos 4:3 — Bible Verse (KJV)

“And ye shall go out at the breaches, every cow at that which is before her; and ye shall cast them into the palace, saith the Lord.”

Amos 4:3 — King James Version (KJV), 1611

Amos 4:3 in 6 Bible Translations

Read Amos 4:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Amos 4:3 WEB — World English Bible (2000)

“You will go out at the breaks in the wall, everyone straight before her; and you will cast yourselves into Harmon,” says Yahweh.”

Amos 4:3 — World English Bible

Amos 4:3 ASV — American Standard Version (1901)

“And ye shall go out at the breaches, every one straight before her; and ye shall cast yourselves into Harmon, saith Jehovah.”

Amos 4:3 — American Standard Version

Amos 4:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And <FI>by<Fi> breaches ye go forth, A woman <FI>at that<Fi> over-against her, And ye have cast down the high place, An affirmation of Jehovah.”

Amos 4:3 — Young's Literal Translation

Amos 4:3 DBY — Darby Translation (1890)

“and ye shall go out by the breaches, every one straight before her, and ye shall be cast out to Harmon, saith Jehovah.”

Amos 4:3 — Darby Translation

Amos 4:3 GEN — Geneva Bible (1599)

“And ye shall goe out at the breaches euery kow forward: and ye shall cast your selues out of the palace, saith the Lord.”

Amos 4:3 — Geneva Bible

Amos 4:3 in Context — Amos 4

1 Ouvi esta palavra, vós vacas de Basã, que estais no monte de Samaria; que oprimis os pobres, que quebrantais os necessitados, que dizeis a seus senhores: Trazei nossa bebida.

2 O Senhor DEUS jurou por sua santidade: Eis que vêm dias sobre vós em que vos levarão em ganchos, e a vossos descendentes em anzóis de pesca.

3 E saireis pelas brechas cada uma atrás da outra, e sereis lançadas para Harmom, diz o SENHOR.

4 Ide a Betel, e transgredi; em Gilgal aumentai as transgressões, e de manhã trazei vossos sacrifícios, vossos dízimos ao terceiro dia.

5 E oferecei sacrifício de louvores com lêvedo, e anunciai ofertas voluntárias; pois é assim que quereis, ó filhos de Israel,diz o Senhor DEUS.

Read the full chapter: Amos 4 →

What Does Amos 4:3 Mean?

Amos 4:3 is a verse from the Book of Amos, part of the Old Testament. It appears in Amos chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free