Amos 5:19 — Bible Verse (KJV)
“As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.”
Amos 5:19 — King James Version (KJV), 1611
Amos 5:19 in 6 Bible Translations
Read Amos 5:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Amos 5:19 WEB — World English Bible (2000)
“As if a man fled from a lion, and a bear met him; or he went into the house and leaned his hand on the wall, and a snake bit him.”
Amos 5:19 — World English Bible
Amos 5:19 ASV — American Standard Version (1901)
“As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.”
Amos 5:19 — American Standard Version
Amos 5:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“As <FI>when<Fi> one fleeth from the face of the lion, And the bear hath met him, And he hath come in to the house, And hath leant his hand on the wall, And the serpent hath bitten him.”
Amos 5:19 — Young's Literal Translation
Amos 5:19 DBY — Darby Translation (1890)
“as if a man fled from a lion, and a bear met him; or went into the house and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.”
Amos 5:19 — Darby Translation
Amos 5:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“As if a man did flee from a lyon, and a beare met him: or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.”
Amos 5:19 — Geneva Bible
Amos 5:19 in Context — Amos 5
17 E em todas as vinhas haverá pranto, porque passarei por meio de ti,diz o SENHOR.
18 Ai dos que desejam o dia do SENHOR! Para que quereis este dia do SENHOR? Será trevas, e não luz.
19 Será como se alguém fugisse do leão, e o urso se encontrasse com ele; ou como se entrasse em alguma casa e apoiasse sua mão à parede, e fosse picado por uma cobra.
20 Por acaso não será o dia do SENHOR trevas e não luz, uma escuridão sem claridade alguma?
21 Eu odeio, desprezo vossas solenidades, e não aguento vossas reuniões religiosas.
What Does Amos 5:19 Mean?
Amos 5:19 is a verse from the Book of Amos, part of the Old Testament. It appears in Amos chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free