Amos 6:9 — Bible Verse (KJV)
“And it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die.”
Amos 6:9 — King James Version (KJV), 1611
Amos 6:9 in 6 Bible Translations
Read Amos 6:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Amos 6:9 WEB — World English Bible (2000)
“It will happen that if ten men remain in one house, they will die.”
Amos 6:9 — World English Bible
Amos 6:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die.”
Amos 6:9 — American Standard Version
Amos 6:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And if there are left ten persons in one house, It hath come to pass--that they have died.”
Amos 6:9 — Young's Literal Translation
Amos 6:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die.”
Amos 6:9 — Darby Translation
Amos 6:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And if there remaine ten men in one house, they shall die.”
Amos 6:9 — Geneva Bible
Amos 6:9 in Context — Amos 6
7 Por isso agora serão os primeiros a serem levados presos ao cativeiro, e o banquete dos que vivem no conforto se acabará.
8 O Senhor DEUS jurou por si mesmo; o SENHOR Deus dos exércitos diz: Eu abomino a arrogância de Jacó, e odeio seus palácios; por isso entregarei a cidade e tudo que ela tem [ao inimigo] .
9 E acontecerá que, se dez homens restarem em uma casa, mesmo eles morrerão.
10 E quando seu parente vier para queimar [os cadáveres] ,para tirar os ossos de casa, então dirá ao que estiver dentro da da casa: Há ainda alguém contigo? E ele responderá: Não. Então aquele dirá: Cala-te! Não menciones o nome do SENHOR.
11 Porque eis que o SENHOR mandará, e ferirá a casa maior com quebrantamento, e a casa menor com despedaçamento.
What Does Amos 6:9 Mean?
Amos 6:9 is a verse from the Book of Amos, part of the Old Testament. It appears in Amos chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free