Daniel 1:15 — Bible Verse (KJV)
“And at the end of ten days their countenances appeared fairer and fatter in flesh than all the children which did eat the portion of the king’s meat.”
Daniel 1:15 — King James Version (KJV), 1611
Daniel 1:15 in 6 Bible Translations
Read Daniel 1:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Daniel 1:15 WEB — World English Bible (2000)
“At the end of ten days, their faces appeared fairer and they were fatter in flesh than all the youths who ate of the king’s delicacies.”
Daniel 1:15 — World English Bible
Daniel 1:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And at the end of ten days their countenances appeared fairer, and they were fatter in flesh, than all the youths that did eat of the king’s dainties.”
Daniel 1:15 — American Standard Version
Daniel 1:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and at the end of ten days their appearance hath appeared better and fatter in flesh then any of the lads who are eating the king's portion of food.”
Daniel 1:15 — Young's Literal Translation
Daniel 1:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And at the end of ten days their countenances appeared fairer and were fatter in flesh than all the youths that ate of the king's delicate food.”
Daniel 1:15 — Darby Translation
Daniel 1:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And at the end of ten dayes, their countenances appeared fayrer, and in better liking then all the childrens, which did eate the portion of the Kings meate.”
Daniel 1:15 — Geneva Bible
Daniel 1:15 in Context — Daniel 1
13 Então se vejam diante de ti nossos rostos, e os rostos dos rapazes que comem da porção de alimento da comida do rei; e faze com teus servos conforme o que vires.
14 E ele consentiu-lhes nisto, e fez teste com eles por dez dias.
15 E ao fim dos dez dias foi visto que eles estavam com rostos de melhor aparência e mais bem nutridos que os outros rapazes que comiam da porção de alimento do rei.
16 Foi assim que Melsar lhes tirou a porção de alimento deles, e o vinho que deviam beber, e continuou a lhes dar legumes.
17 Quanto a estes quatro rapazes, Deus lhes deu conhecimento e inteligência em todas as letras e sabedoria; Daniel, porém, teve entendimento em toda visão e sonhos.
Read the full chapter: Daniel 1 — The Revelation of Jesus Christ →
What Does Daniel 1:15 Mean?
Daniel 1:15 is a verse from the Book of Daniel, part of the Old Testament. It appears in Daniel chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free