Daniel 1:9 — Bible Verse (KJV)
“Now God had brought Daniel into favour and tender love with the prince of the eunuchs.”
Daniel 1:9 — King James Version (KJV), 1611
Daniel 1:9 in 6 Bible Translations
Read Daniel 1:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Daniel 1:9 WEB — World English Bible (2000)
“Now God made Daniel find kindness and compassion in the sight of the prince of the eunuchs.”
Daniel 1:9 — World English Bible
Daniel 1:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Now God made Daniel to find kindness and compassion in the sight of the prince of the eunuchs.”
Daniel 1:9 — American Standard Version
Daniel 1:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And God giveth Daniel for kindness and for mercies before the chief of the eunuchs;”
Daniel 1:9 — Young's Literal Translation
Daniel 1:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And God granted Daniel favour and mercy before the prince of the eunuchs.”
Daniel 1:9 — Darby Translation
Daniel 1:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“(Nowe God had brought Daniel into fauour, and tender loue with the chiefe of the Eunuches)”
Daniel 1:9 — Geneva Bible
Daniel 1:9 in Context — Daniel 1
7 Aos quais o chefe dos eunucos pôs [outros] nomes: a Daniel, Beltessazar; a Ananias, Sadraque; a Misael, Mesaque; e a Azarias, Abednego.
8 E Daniel propôs em seu coração de não se contaminar com a porção diária de alimento da comida do rei, nem no vinho que ele bebia; então pediu ao chefe dos eunucos para não se contaminar.
9 (Pois Deus concedeu a Daniel o agrado e o favor do chefe dos eunucos.)
10 E disse o chefe dos eunucos a Daniel: Tenho medo de meu senhor o rei, que determinou vossa comida e vossa bebida; pois, e se ele perceber que vossos rostos estão com pior aparência que os dos rapazes que são semelhantes a vós? Assim poríeis minha cabeça em risco diante do rei.
11 Então disse Daniel a Melsar, a quem o chefe dos eunucos havia ordenado sobre Daniel, Ananias, Misael, e Azarias:
Read the full chapter: Daniel 1 — The Revelation of Jesus Christ →
What Does Daniel 1:9 Mean?
Daniel 1:9 is a verse from the Book of Daniel, part of the Old Testament. It appears in Daniel chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free