Deuteronomy 1:22 — Bible Verse (KJV)
“And ye came near unto me every one of you, and said, We will send men before us, and they shall search us out the land, and bring us word again by what way we must go up, and into what cities we shall come.”
Deuteronomy 1:22 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 1:22 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 1:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 1:22 WEB — World English Bible (2000)
“You came near to me, everyone of you, and said, “Let’s send men before us, that they may search the land for us, and bring back to us word of the way by which we must go up, and the cities to which we shall come.””
Deuteronomy 1:22 — World English Bible
Deuteronomy 1:22 ASV — American Standard Version (1901)
“And ye came near unto me every one of you, and said, Let us send men before us, that they may search the land for us, and bring us word again of the way by which we must go up, and the cities unto which we shall come.”
Deuteronomy 1:22 — American Standard Version
Deuteronomy 1:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And ye come near unto me, all of you, and say, Let us send men before us, and they search for us the land, and they bring us back word <FI>concerning<Fi> the way in which we go up into it, and the cities unto which we come in;”
Deuteronomy 1:22 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 1:22 DBY — Darby Translation (1890)
“And ye came near to me all of you, and said, We will send men before us, who shall examine the land for us, and bring us word again of the way by which we must go up, and of the cities to which we shall come.”
Deuteronomy 1:22 — Darby Translation
Deuteronomy 1:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then ye came vnto me euery one, and said, We wil send men before vs, to search vs out the land and to bring vs word againe, what way we must go vp by, and vnto what cities we shall come.”
Deuteronomy 1:22 — Geneva Bible
Deuteronomy 1:22 in Context — Deuteronomy 1
20 Então eu vos disse: ‘Chegastes à região montanhosa dos amorreus, a qual o SENHOR, nosso Deus, nos dá.
21 Eis que o SENHOR, teu Deus, deu diante de ti esta terra; sobe e tomai posse dela, como o SENHOR, o Deus dos teus pais, te disse; não temas nem te apavores.’
22 Então todos vós vos aproximastes de mim, e dissestes: ‘Enviemos homens adiante de nós, que nos reconheçam a terra, e nos tragam de volta relato de qual caminho por onde devemos subir, e das cidades aonde devemos ir.’
23 E isso me pareceu bem. Então tomei doze homens de vós, um homem de cada tribo.
24 Eles se foram, subiram às montanhas, chegaram ao vale de Escol, e o reconheceram.
What Does Deuteronomy 1:22 Mean?
Deuteronomy 1:22 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free