Deuteronomy 1:42 — Bible Verse (KJV)
“And the Lord said unto me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies.”
Deuteronomy 1:42 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 1:42 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 1:42 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 1:42 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh said to me, “Tell them, ‘Don’t go up and don’t fight; for I am not among you, lest you be struck before your enemies.’””
Deuteronomy 1:42 — World English Bible
Deuteronomy 1:42 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jehovah said unto me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies.”
Deuteronomy 1:42 — American Standard Version
Deuteronomy 1:42 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Jehovah saith unto me, Say to them, Ye do not go up, nor fight, for I am not in your midst, and ye are not smitten before your enemies.”
Deuteronomy 1:42 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 1:42 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jehovah said to me, Say unto them, Go not up, neither fight; for I am not among you; lest ye be smitten before your enemies.”
Deuteronomy 1:42 — Darby Translation
Deuteronomy 1:42 GEN — Geneva Bible (1599)
“But the Lord said vnto me, Say vnto them, Goe not vp, neither fight, (for I am not among you) least ye fall before your enemies.”
Deuteronomy 1:42 — Geneva Bible
Deuteronomy 1:42 in Context — Deuteronomy 1
40 E vós voltai-vos, e parti-vos ao deserto caminho do mar Vermelho.
41 Então respondestes e me dissestes: Pecado temos contra o SENHOR; nós subiremos e lutaremos, conforme tudo o que o SENHOR nosso Deus nos mandou. E vos armastes cada um de suas armas de guerra, e vos preparastes para subir ao monte.
42 E o SENHOR me disse: Dize-lhes: Não subais, nem luteis, pois não estou entre vós; para que não sejais feridos diante de vossos inimigos.
43 E vos falei, e não destes ouvido; antes fostes rebeldes ao dito do SENHOR, e persistindo com altivez, subistes ao monte.
44 E saíram os amorreus, que habitavam naquele monte, a vosso encontro, e vos perseguiram, como fazem as vespas, e vos derrotaram em Seir, perseguindo-vos até Hormá.
What Does Deuteronomy 1:42 Mean?
Deuteronomy 1:42 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free