Deuteronomy 13:6 — Bible Verse (KJV)
“If thy brother, the son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend, which is as thine own soul, entice thee secretly, saying, Let us go and serve other gods, which thou hast not known, thou, nor thy fathers;”
Deuteronomy 13:6 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 13:6 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 13:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 13:6 WEB — World English Bible (2000)
“If your brother, the son of your mother, or your son, or your daughter, or the wife of your bosom, or your friend who is as your own soul, entices you secretly, saying, “Let’s go and serve other gods”—which you have not known, you, nor your fathers;”
Deuteronomy 13:6 — World English Bible
Deuteronomy 13:6 ASV — American Standard Version (1901)
“If thy brother, the son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend, that is as thine own soul, entice thee secretly, saying, Let us go and serve other gods, which thou hast not known, thou, nor thy fathers;”
Deuteronomy 13:6 — American Standard Version
Deuteronomy 13:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`When thy brother--son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend who <FI>is<Fi> as thine own soul--doth move thee, in secret, saying, Let us go and serve other gods--(which thou hast not known, thou and thy fathers,”
Deuteronomy 13:6 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 13:6 DBY — Darby Translation (1890)
“If thy brother, the son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend, who is to thee as thy soul, entice thee secretly, saying, Let us go and serve other gods (whom thou hast not known, thou, nor thy fathers;”
Deuteronomy 13:6 — Darby Translation
Deuteronomy 13:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“If thy brother, the sonne of thy mother, or thine owne sonne, or thy daughter, or the wife, that lyeth in thy bosome, or thy friend, which is as thine owne soule, intice thee secretly, saying, Let vs goe and serue other gods, (which thou hast not knowen, thou, I say, nor thy fathers)”
Deuteronomy 13:6 — Geneva Bible
Deuteronomy 13:6 in Context — Deuteronomy 13
4 Atrás do SENHOR vosso Deus andareis, e a ele temereis, e guardareis seus mandamentos, e escutareis sua voz, e a ele servireis, e a ele vos achegareis.
5 E o tal profeta ou sonhador de sonhos, será morto; porquanto tratou de rebelião contra o SENHOR vosso Deus, que te tirou da terra do Egito, e te resgatou de casa de servos, e de tirar-te do caminho pelo que o SENHOR teu Deus te mandou que andasses; e assim tirarás o mal do meio de ti.
6 Quando te incitar teu irmão, filho de tua mãe, ou teu filho, ou tua filha, ou a mulher de teu seio, ou teu amigo que seja como tua alma, dizendo em secreto: Vamos e sirvamos a deuses alheios, que nem tu nem teus pais conhecestes,
7 Aos deuses dos povos que estão em vossos arredores próximo a ti, ou longe de ti, desde um fim da terra até o outro fim dela;
8 Não consentirás com ele, nem lhe darás ouvido; nem teu olho o perdoará, nem terás compaixão, nem o encobrirás:
What Does Deuteronomy 13:6 Mean?
Deuteronomy 13:6 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free